Examples of using
회복시키는
in Korean and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Programming
Computer
년 스위스에서 설립된 "세포 회춘 전문가" GLYCEL은 귀하의 영혼과 시간을 초월한 아름다움을 회복시키는 목표로 최고의 피부 치료 경험을 제공합니다.
Established in Switzerland in 1985, GLYCEL the"cell rejuvenation expert" provides the best skin therapy experience, aims at restoring your soul and timeless beauty.
그것들 중 어떤 것이든 여러분의 몸과 마음을 쉬고 회복시키는 좋은 방법이다.
Any of those are great ways to rest and restore your mind and body.
현대 의학의 치료 방법은 수많은 질병을 치료하지만 건강을 보존하고 회복시키는 가장 단순하고 효과적인 방법은 아닙니다.
Modern medicine's therapeutic measures offer cures to scores of ailments, but they are not the simplest and the most effective way to preserve and restore health.
알렉산드라는 나를 영양가가 높은 음식물로 채워서 나를 만족스럽게 만들고 제 정신을 회복시키는 데 도움이되었습니다.
Alexandra put me on a diet of nutrient-dense foods that kept me satisfied and helped restore my sanity.
bifikol, hilak forte, Linex, bactisubtil, lactobacterin 등)을 회복시키는 약물을 병용해야합니다.
then antifungal treatment should be combined with the use of drugs that restore the intestinal microbiocenosis(acipol, bifikol, hilak forte, Linex, bactisubtil, lactobacterin, etc.).
요가, 명상, 스포츠, 창조적인 예술 활동… 그것들 중 어떤 것이든 여러분의 몸과 마음을 쉬고 회복시키는 좋은 방법이다.
Yoga, meditation, sports, the creative arts… Any of those are great ways to rest and restore your mind and body.
수술의 가장 큰 장점은 틀림없이 정상 갑상선 호르몬 수치를 회복시키는 가장 빠른, 가장 일관되고 가장 영구적 인 방법이라는 것입니다.
The biggest advantage of surgery is that it is arguably the fastest, most consistent, and most permanent way to restore normal thyroid hormone levels.
McKnight는 Mississippi River의 수질과 복원력을 회복시키는 기초 프로그램을 직접 지원하기 때문에 5 백만 달러를 투자했습니다.
McKnight invested $5 million because the company's work directly supports a foundation program to restore the water quality and resilience of the Mississippi River.
그러한 육체적 인 문화는 압력을 회복시키는 데 도움이되고 사람은 더욱 건강 해집니다.
Such physical education helps to restore pressure and a person becomes more cheerful.
의사들은 회복시키는 능력이 약에 있지 않고 자연에 있다는 것을 사람들에게 가르쳐야 한다.
Let physicians teach the people that restorative power is not in drugs, but in nature.
예수회원들은 전투적인 단호한 태도로 로마 카톨릭 시스템이 종교 개혁 이전에 누렸던 위치로 회복시키는 운동을 이끌었다.
The Jesuits, in an uncompromising and militant manner, led a movement to restore the Roman Catholic system to the position it had had before the Reformation.
만약에 예수님을 따르는 모든 자들이 교회 건물 너머를 바라보고 그리스도의 나라를 위해 세상을 회복시키는 일에 협력한다면 어떻게 될까?
What if all followers of Jesus looked beyond the walls of their churches and worked together in reclaiming the world for Christ's kingdom?
예를 들어, 사법 명령에 따라 법 시행이 그들이 필요로 하는 정보를 회복시키는 판독만 가능한 스플리트를 발행할 수 있다.
For example, pursuant to a judicial order, law enforcement may be issued read-only splits to recover information they need.
자본주의가 사회적 생산의 지배적인 형태인 한, 정부 지출 증가는 자본주의를 회복시키는 것이 아니라 지연시킬 뿐이다.
And as long as capitalism is the dominant form of social production, that will mean government spending will delay the capitalist recovery, not speed it up.
사후 치료는 신체 및 사회 기술의 정상적인 생리 기능을 회복시키는 데 사용될 수 있습니다.
Post therapy can be used to recover normal physiological functions of the body and social skills.
간단히 말해서 이는 췌장이 자라면서 스스로를 회복시키는 데 도움이된다는 뜻입니다.
In short, this means that it helps the pancreas to grow and repair itself.
Bubnovsky 박사: "관절에 정상적인 혈액 공급을 회복시키는 Kopechny 제품 번호 1.
Dr. Bubnovsky:“A cheap product 1 to restore normal blood supply to the joints.”.
탐험가이자 스토리텔러인 Daniel Fox는 인간의 영혼을 회복시키는 자연의 힘을 믿습니다.
Explorer and storyteller, Fox believes in the power of nature to restore the human spirit.
왁스 나방을 함유 한 생물학적 활성 성분의 복합체는 심각한 질병 후에 신체를 회복시키는 데 도움이됩니다.
The complex of biologically active components, which contains a wax moth, helps to restore the body after a serious illness.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文