회수할 (hoesuhal) in English translation

• recover
• retrieve
• to recoup
• to back
• reclaim

Examples of using 회수할 in Korean and their translations into English

하지만 인재 유출수의 30% 정도라도 회수할 수 있다면 좋은 시작이 될 것 같습니다.”.
But if ten percent of this energy available could be recovered it would be a good start.".

사용하므로 데이터 무결성이 보장되며, 구성 파라미터를 회수할 수 있습니다.
format is used to assure data integrity and to enable configuration parameters to be retrieved.

투자는 일단 회사가 시장 선두 주자가 되고 자금젖소(Cash Cows)를 만들면, 나중에 회수할 수 있다.
The investment can be recovered later, once the company has become a market leader and it has built Cash Cows.

당신의 비밀번호는 회수할 수 없지만, 쉽게 초기화 할 수 있습니다.
While your password cannot be retrieved it can be reset.

메모리가 빠듯하면 게스트 운영 체제는 회수할 페이지를 결정하고 필요한 경우 자체의 가상 디스크로 페이지를 스와핑합니다.
When memory is tight, the guest operating system determines which pages to reclaim and, if necessary, swaps them to its own virtual disk.

높은 비용을 회수할 수 없기 때문에 모든 고용주는 초기단계에서 클레임을 해결하는 것이 신중한지 고려해야합니다.
As costs cannot be recovered, all employers should consider whether it is prudent to settle a claim at an early stage.

디지털 자산을 회수할 수는 있지만 다른 모든 기능은 사용할 수 없습니다.
You will have the ability to withdraw Digital Assets; however, all other functionality will be disabled.

하지만 회사는 에너지 절약만으로 2년 이내에 이 비용을 회수할 수 있습니다.
However, the company can recoup the cost within two years from energy savings alone.

약 5000개의 종자를 5달러 내외에 팔아선 규제 비용을 회수할 방법이 없다.
At around $5 for 5,000 seeds, there is no way to recover the regulatory costs.

서포트의 오픈 구조 덕분에 빌드 동안 소결되지 않은 거의 모든 파우더 입자들은 빌드 챔버에서 회수할 수 있습니다.
Due to the open structure of the supports, nearly every powder particle that was not sintered during the build can be recovered in the build chamber.

필요 없다고 판단이 되면, 당신은 그 시설을 팔아 고정비용의 일부를 회수할 수 있다.
factory and later decide you don't need it, you can recover part of your fixed costs by selling the facility.

번 조항을 적용하여, 플로어 직원은 만약 충분한 이유가 있고 정확한 핸드를 확실하게 회수할 수 있을 때에는,
Utilizing Rule 1, the Floor Personnel may retrieve a technically mucked hand and declare it live

필요 없다고 판단이 되면, 당신은 그 시설을 팔아 고정비용의 일부를 회수할 수 있다.
new office building and you decide you don't need it, you can recover part of your costs by selling the building.

해당 볼륨을 강제로 읽기 전용 모드로 설정하여 사용자로 하여금 여전히 중요한 데이터를 회수할 수 있도록 합니다.
in a degraded volume, the TS-EC879U-RP will force the volume to enter read-only mode, so that users can still retrieve critical data.

대출금인 투자금의 일부 또는 전부를 회수할 수도 있습니다.
by the developer's assets, where it may recover some or all its money by liquidating the asset.

걸리는 이유를 이해하기 어렵고, 너무 느리다고 인식되는 프로젝트에 대한 투자를 회수할 가능성이 낮습니다.
prototype to production- and they are less likely to back the investment in projects they perceive as too slow.

해당 볼륨을 강제로 읽기 전용 모드로 설정하여 사용자로 하여금 여전히 중요한 데이터를 회수할 수 있도록 합니다.
in a degraded volume, the TS-1279U-RP will force the volume to enter read-only mode, so that users can still retrieve critical data.

통합이 개선되지 않으면, 비즈니스 관리자는 프로토타입에서 생산에 이르기까지 오래 걸리는 이유를 이해하기 어렵고, 너무 느리다고 인식되는 프로젝트에 대한 투자를 회수할 가능성이 낮습니다.
Without better integration, business managers find it difficult to understand why it takes so long to go from prototype to production-and they are less likely to back the investment in projects they perceive as too slow.

일련의 작업을 수행할 때 이 연구를 통해 석유 및 BTEX를 회수할 수 있어 생산자에게 수익을 창출할 수 있으며, 깨끗하고 재사용 가능한 물을 생산할 수 있다.
When operated in a series, the research could allow for the recovery of oil and BTEX, which can generate revenue for producers and also the production of clean, reusable water.

플랫폼을 사용하거나, 코인을 구입하거나 판매하거나, 비용을 회수할 수 있는 능력은 이러한 기술적 장애나 공격의 영향을 받을 수 있습니다.
Your ability to use the Platform, buy or sell Coins, or withdraw money, may be affected by these technical failures or attacks.