힘줄 (himjul) in English translation

• tendon
• sinew
• tendons
• sinews

Examples of using 힘줄 in Korean and their translations into English

이 근육들이 수축하고 이완할 때 근육의 힘줄 안에 있는 감지기들이 신경을 통해 뇌로 정보를 전달합니다.
When these muscles flex and extend, biological sensors within the muscle tendons send information through nerves to the brain.

그는 그의 꼬리를 백향목같이 움직이고 돌들로 된 그의 힘줄은 함께 얽혀 있도다.
He moves his tail like a cedar; the sinews of his thighs are knit together.

음파의 적용은 힘줄과 뼈 내에서 모세혈관의 미세파열을 만들어냅니다.
The application of acoustic waves creates capillary microruptures in tendon and bone.

따라서 사용자는 수확량에 큰 영향을 미칠 수 있으므로 고기 준비와 같은 힘줄의 길이에주의를 기울여야합니다.
Thus, users should pay attention to the length of tendons as preparing meat in case it might have a great impact on the yield.

힘줄 도르래를 만들어 짐의 정강이뼈에 부착해서 대항 관계에 있는 근육들을 연결했습니다.
Tendon pulleys were created and attached to Jim's tibia bone to reconnect the opposing muscles.

인대, 힘줄 및 근육으로 구성되어 있다.
ligaments, tendons, and muscles that connect the arm to the torso.

SMS를 포함하여 메시지를 자주 인쇄하는 사람들은 근 신염 (손의 힘줄의 염증)을 일으킬 수 있습니다.
People who often print messages, including SMS, may develop tenosynovitis(inflammation of the tendon of the hand).

그러나, 이 클래스의 다른 화합물처럼, testolone도 힘줄과 인대의 강도를 향상시킬 수 있습니다.
However, like other compounds in this class, testolone can also improve the strength of tendons and ligaments.

합병증은 나이든 환자에서 더욱 흔하며, 특히 힘줄의 손상과 파열이 더 흔합니다.
Complications are more common in older patients, particularly damage and rupture of the tendon.

하루 종일 신발에 발을 찌르면 발 근육, 힘줄 및 인대가 약해집니다.
When you stub your foot in a shoe all day, it makes your foot muscles, tendons, and ligaments weak.

정확한 부위에 압력점을 가지고 있는 Special Pad는 무릎의 운동을 안내하고 지지하며 힘줄을 자극합니다.
A special pad with pressure points also guides, supports, and stimulates the tendon.

짧은 힘줄 옥수수, 및 농양. 제안….
shorter tendons corns, and abscesses. Suggest….

근육, 힘줄, 인대의 척추에 미치는 영향입니다.
internal organs, head, muscles, tendons, ligaments.

어… 과학계의 슈퍼히어로 슈퍼히어로 6명의 이름을 댈 수 있다 힘줄 들판을 가진 자들.
A scientific superhero. I can name six superheroes who have force fields.

당신이 당신의 어깨에 박차가있는 경우 박차 당신의 힘줄과 인대 필요한 공간을 차지하기 때문에, 당신은 또한 회전근 개 파열이나 염증이 생길수도있을 수 있습니다.
If you have spurs in your shoulders, you could also have rotator cuff tear or tendonitis because the spurs take up space that your tendons and ligaments need.

Jobs는 월요일날 말하기를 “여러분 모두 알고 있듯이 하드웨어가 우리 제품들의 두뇌이고 힘줄이라면 거기에서 동작하는 소프트웨어는 우리의 영혼”이다 (You know, if the hardware is the brain and the sinew of our products, the software in them is their soul).
If the hardware is the brain and the sinew of the product, the software in the middle is the soul," says Jobs.

그들은 52 개의 뼈, 66 개의 관절, 40 개의 근육, 수백 개의 감각 수용체, 힘줄 및 인대를 포함하여 신체의 가장 아름답고 효율적인 메커니즘 중 두 가지를 집합 적으로 형성합니다.
Your feet contain 52 bones, 66 joints, 40 muscles, and hundreds of sensory receptors, tendons, and ligaments- collectively forming two of the body's most beautifully efficient mechanisms.

이 치료법은 새롭게 형성된 콜라겐 섬유가 새로 형성된 힘줄 섬유가 더 밀도있고 뻣뻣하도록 하고 더 튼튼한 구조를 만들도록 하는 종적 구조에 놓이도록 합니다.
The therapy forces the newly created collagen fibers into a longitudinal structure which makes the newly formed tendon fibers more dense and stiff and creates a firmer structure.

Jobs는 월요일날 말하기를 “여러분 모두 알고 있듯이 하드웨어가 우리 제품들의 두뇌이고 힘줄이라면 거기에서 동작하는 소프트웨어는 우리의 영혼”이다 (You know, if the hardware is the brain and the sinew of our products, the software in them is their soul).
If the hardware is the brain and the sinew of our products, the software in them is their soul,” Jobs said before yielding the floor.

내가 또 보니, 보라, 힘줄과 살이 그 뼈들 위에 생기고 살갗이 그것들을 덮었으나 그것들 속에 숨은 없더라.
And when I beheld, behold, the sinews and the flesh came up upon them and the skin covered them above, but there was no breath in them.