Et alii sunt qui in spinis seminantur hii sunt qui verbum audiunt.
Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word.
impositum est ab iis qui nos audiunt.
belief in two natures, has been made obligatory by those who are hearing us.
In senatu senatores dicunt et audiunt.
Senators to note and appreciate.
nos nostra libenter audiunt homines.
we human beings love to hear our name.
Quod autem secus viam, hii sunt qui audiunt.
I hope you guys realize that that are listening.
Et hii sunt qui super terram bonam seminati sunt qui audiunt verbum et suscipiunt et fructificant unum triginta et unum sexaginta et unum centum.
Those which were sown on the good ground are those who hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times.
qui audiunt verbum et suscipiunt et fructificant,
this is the man who hears the word and understands it; who indeed bears fruit
Et veniunt ad te quasi si ingrediatur populus et sedent coram te populus meus et audiunt sermones tuos et non faciunt eos quia in canticum oris sui vertunt illos et avaritiam suam sequitur cor eorum.
They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don't do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文