AUREM in English translation

• ear
• ears

Examples of using Aurem in Latin and their translations into English

Qui plantavit aurem non audiet?
Can't the creator of ears hear?

Qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei edere de ligno vitae quod est in paradiso Dei mei.
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.

Qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei manna absconditum et dabo illi calculum candidum et in calculo nomen novum scriptum quod nemo scit nisi qui accipit.
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he who receives it.

Qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei edere de ligno vitae quod est in paradiso Dei mei.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.

Qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dabo ei manna absconditum et dabo illi calculum candidum et in calculo nomen novum scriptum quod nemo scit nisi qui accipit.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the hidden manna, and will give him a white stone, and in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it.

Quoniam quae in tenebris dixistis in lumine dicentur et quod in aurem locuti estis in cubiculis praedicabitur in tectis.
Therefore whatever you have said in the darkness will be heard in the light. What you have spoken in the ear in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.

Quoniam quae in tenebris dixistis in lumine dicentur et quod in aurem locuti estis in cubiculis praedicabitur in tectis.
Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.

Nonne auris verba diiudicat et fauces comedentis saporem?
Doesn't the ear try words, even as the palate tastes its food?

Auris quae audit increpationes vitae in medio sapientium commorabitur.
The ear that listens to reproof lives, and will be at home among the wise.

Qui habet aures audiendi audiat.
He who has ears to hear, let him hear.

Aures habent, et non audiunt;
Ears they have, but they cannot hear.

Pervenit autem sermo ad aures ecclesiae quae erat Hierosolymis super istis et miserunt Barnaban usque Antiochiam.
The report concerning them came to the ears of the assembly which was in Jerusalem. They sent out Barnabas to go as far as Antioch.

Et si dixerit auris quia non sum oculus non sum de corpore non ideo non est de corpore.
If the ear would say,"Because I'm not the eye, I'm not part of the body," it's not therefore not part of the body.

Sed ipse Christus aures requirit que hec audiant et oculos que hec videant.
Only Christ can give us eyes to see and ears to hear.

Quod oculus non vidit nec auris audivit, quae praeparauit Deus his qui diligunt illum.
No eye has seen, no ear has heard, and no mind has imaginedwhat God has prepared for those who love him.”.

Multae Regum aures et oculi.
Lots of ears and hands.

Quod oculus non vidit nec auris audivit, quae praeparauit Deus his qui diligunt illum.
No eye has seen, no ear has heard… what God has prepared for those who love him.".

Qui apertas habes aures, nonne audies?
Having ears, hear ye not?”?

Nonne auris verba diiudicat et fauces comedentis saporem?
Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?

Auris quae audit increpationes vitae in medio sapientium commorabitur.
The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.