MORTEM in English translation

• death
• died
• mortem
• die

Examples of using Mortem in Latin and their translations into English

Et quam mortem debes facere?
And how many deaths?”?

Ergo non sumus per eius mortem placati Patri.
Pay for his parent's deaths.

Secunda Θ, quae mortem significat.
To understand, finally, what dying means.

O cur non una mortem fatumque subivi?
Why not Dying Fetus?

Duas ad mortem propter laesam castitatem damnavit, quamquam antea a Lucio Caecilio
He condemned and put to death two of them, who had been acquitted by the Pontifex Maximus L. Caecilius Metellus Dalmaticus,

Qui expectant mortem et non venit quasi effodientes thesaurum.
Who long for death, but it doesn't come; and dig for it more than for hidden treasures.

Post mortem Ioannis fratris, Iulianus Rovereus anno 1503 papa nomine Iulio II factus est.
Following the death of Pope Alexander VI in August 1503 Jakob Fugger intensified his contacts to the Vatican in Rome.

Post mortem, eius successor fuit Maximilianus IV, elector princeps Bavariae et Palatinati.
Akbar successively appointed him tutor for his princes, Salim, Murad and Daniyal.

Tradet autem frater fratrem in mortem et pater filium et insurgent filii in parentes et morte eos adficient.
Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death..

Si enim cum inimici essemus reconciliati sumus Deo per mortem Filii eius multo magis reconciliati salvi erimus in vita ipsius.
For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life.

Ipse enim non desiderat mortem peccatoris; sed ut convertatur et vivat.
God does not want the death of sinners, but that they can be converted, live and become new.

Semper enim nos qui vivimus in mortem tradimur propter Iesum ut et vita Iesu manifestetur in carne nostra mortali.
For we who live are always delivered to death for Jesus' sake, that the life also of Jesus may be revealed in our mortal flesh.

Quoniam propter opus Christi usque ad mortem accessit tradens animam suam ut impleret id quod ex vobis deerat erga meum obsequium.
Because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.

Nunc autem reconciliavit in corpore carnis eius per mortem exhibere vos sanctos et inmaculatos et inreprehensibiles coram ipso.
Yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and blameless before him.

Milvardus Fillmore, post mortem Zacharias Taylor anno 1850.
Millard Fillmore became president upon the death of Zachary Taylor in July 1850.

Corpus autem Christi per mortem cecidit, inquantum scilicet fuit ab eo anima separata,
But Christ's body fell by death; namely, inasmuch as the soul which was its formal perfection was

Non enim vult mortem peccatoris, sed ut convertatur, et vivat.
God does not want the death of sinners, but that they can be converted, live and become new.

In diebus illis aegrotavit Ezechias usque ad mortem et oravit Dominum exaudivitque eum et dedit ei signum.
In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.

Qui expectant mortem et non venit quasi effodientes thesaurum.
Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;

Erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesses.
If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;