NOSTRAE in English translation

Et sic facies nostra resplendebit ut sol.

Makes our flower open to the sun.

Protulit Dominus iustitias nostras venite et narremus in Sion opus Domini Dei nostri..

Yahweh has brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Yahweh our God.

NUN scrutemur vias nostras et quaeramus et revertamur ad Dominum.

Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.

SADE lubricaverunt vestigia nostra in itinere platearum nostrarum adpropinquavit finis noster conpleti sunt dies nostri quia venit finis noster..

They hunt our steps, so that we can't go in our streets: Our end is near, our days are fulfilled; for our end has come.

Aquam nostram pecunia bibimus ligna nostra pretio conparavimus.

We have drunken our water for money; Our wood is sold to us.

Haec infra nostro territurio gesta sunt.

That entrance is our goal.

Nostrum ullam possimus nam autem.

Oscar could see our car.

Nonne hi ipsi homines nostri sunt fratres ac sorores?

Are these human beings not our brothers and sisters?

Salutem ex inimicis nostris et de manu omnium qui oderunt nos.

Salvation from our enemies, and from the hand of all who hate us;

Diligit enim gentem nostram et synagogam ipse aedificavit nobis.

For he loves our nation, and he built our synagogue for us.

Sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentum.

Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;

Ut nostro gratias patrini!

Thank you to our generous sponsors!

Commendo autem vobis Phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est Cenchris.

I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae.

Epistula nostra vos estis scripta in cordibus nostris quae scitur et legitur ab omnibus hominibus.

You are our letter, written in our hearts, known and read by all men;

Nam et in hoc ingemescimus habitationem nostram quae de caelo est superindui cupientes.

For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven;

Cognoscite fratrem nostrum Timotheum dimissum cum quo si celerius venerit videbo vos.

Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.

Deus noster veniet et non silebit.

Our GOD shall come and not keep silence.

Et ipse est propitiatio pro peccatis nostris non pro nostris autem tantum sed etiam pro totius mundi.

And he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only, but also for the whole world.

Pater noster Abraham est.

Our Father is Abraham's Father.

Subito tempestas in nostra regione mutata est.

Storms were moving into our area.

Examples of using Nostrae in Latin and their translations into English