NUBES in English translation

• cloud
• clouds
• to the skies

Examples of using Nubes in Latin and their translations into English

Redactus sum in nihili abstulisti quasi ventus desiderium meum et velut nubes pertransiit salus mea.
Terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.

Antequam tenebrescat sol et lumen et luna et stellae et revertantur nubes post pluviam.
Before the sun, the light, the moon, and the stars are darkened, and the clouds return after the rain;

In caelo multi nubes videntur.
Lots of cloud cover.

Frumentum desiderat nubes, et nubes spargunt lumen suum.
Corn desireth clouds, and the clouds spread their light.

Sic fiebat iugiter per diem operiebat illud nubes et per noctem quasi species ignis.
So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.

Aut quis est qui numeret nubes sapientia?
Who can number the clouds by wisdom?

Aut quis est qui numeret nubes sapientia?
Who can number the clouds in wisdom?

In caelo multi nubes videntur.
Too many darn clouds.

Nubes et ventus et pluviae non sequentes vir gloriosus et promissa non conplens.
As clouds and wind without rain, so is he who boasts of gifts deceptively.

Haec autem illo loquente facta est nubes et obumbravit eos et timuerunt intrantibus illis in nubem.
While he said these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered into the cloud..

Nubes quippe Domini incubabat per diem tabernaculo et ignis in nocte videntibus populis Israhel per cunctas mansiones suas.
And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Israel went onward in all their journeys.

Nubes quoque recessit quae erat super tabernaculum et ecce Maria apparuit candens lepra quasi nix cumque respexisset eam Aaron et vidisset perfusam lepra.
And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam became leprous, white as snow: and Aaron looked upon Miriam, and, behold, she was leprous.

Sicut consumitur nubes et pertransit sic qui descenderit ad inferos non ascendet.
As the cloud is consumed and vanisheth away: so he that goeth down to the grave shall come up no more.

Non omnes nubes pluviam producunt.
This type of cloud does not produce any rain.

Ascendens autem quasi tempestas venies et quasi nubes ut operias terram tu et omnia agmina tua et populi multi tecum.
Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.

Nubes quoque recessit quae erat super tabernaculum et ecce Maria apparuit candens lepra quasi nix cumque respexisset eam Aaron et vidisset perfusam lepra.
The cloud departed from over the Tent; and behold, Miriam was leprous, as white as snow. Aaron looked at Miriam, and behold, she was leprous.

Frumentum desiderat nubes, et nubes spargunt lumen suum.
The clouds desire the grain and clouds pour out their light.

Tristi animo Nubes amicos deseruit.
Deep breath my black loving friends.

Non omnes nubes pluviam producunt.
Not all rain come from cloud.

Sapientia illius eruperunt abyssi et nubes rore concrescunt.
By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.