Examples of using Percussit in Latin and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Qui percussit gentes multas et occidit reges fortes.
Hoc quoque mortuo regnavit pro eo Adad filius Badadi qui percussit Madian in regione Moab et nomen urbis eius Ahuith.
Husham died, and Hadad, the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place. The name of his city was Avith.Qui percussit gentes plurimas, et occidit potentissimos reges.
Who smote many nations, and slew mighty kings.Et velaverunt eum et percutiebant faciem eius et interrogabant eum dicentes prophetiza quis est qui te percussit.
Having blindfolded him, they Et copulavit ei filios Ammon et Amalech abiitque et percussit Israhel atque possedit urbem Palmarum.
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees.Sed qui universa conspicit Dominus Deus Israel, percussit eum insanabili et invisibili plaga.
But the all-seeing Lord God of Israel struck him with a deadly and invisible blow.Et paravit Deus vermem ascensu diluculo in crastinum et percussit hederam et exaruit.
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.Porro David manebat in Jerusalem, quando Joab percussit Rabba, et destruxit eam.
But David was staying in Jerusalem when Joab struck Rabbah and destroyed it.Dicentes prophetiza nobis Christe quis est qui te percussit.
Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?Porro David manebat in Ierusalem, quando Ioab percussit Rabba et destruxit eam.
But David was staying in Jerusalem when Joab struck Rabbah and destroyed it.Et velaverunt eum et percutiebant faciem eius et interrogabant eum dicentes prophetiza quis est qui te percussit.
And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?Fecit itaque David sicut ei praeceperat Dominus et percussit Philisthim de Gabee usque dum venias Gezer.
David did so, as Yahweh commanded him, and struck the Philistines from Geba until you come to Gezer.Porro David manebat in Jerusalem, quando Joab percussit Rabba, et destruxit eam.
But David stayed at Jerusalem, when Joab smote Rabba, and destroyed it.In fortitudine illius repente maria congregata sunt et prudentia eius percussit superbum.
He stirs up the sea with his power, and by his understanding he strikes through Rahab.Et percussit unusquisque virum qui contra se venerat fugeruntque Syri et persecutus est eos Israhel fugit quoque Benadad rex Syriae in equo cum equitibus.
And they slew every one his man: and the Syrians fled; and Israel pursued them: and Ben-hadad the king of Syria escaped on an horse with the horsemen.Pergensque Iudas contra Chananeum qui habitabat in Hebron cui nomen fuit antiquitus Cariatharbe percussit Sisai et Ahiman et Tholmai.
And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron:(now the name of Hebron before was Kirjath-arba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.Iratus est itaque Dominus contra Ozam et percussit eum eo quod contigisset arcam et mortuus est ibi coram Deo.
The anger of Yahweh was kindled against Uzza, and he struck him, because Omnes quoque Iudaeos qui erant cum Godolia in Masphat et Chaldeos qui repperti sunt ibi et viros bellatores percussit Ismahel.
Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.Egressus igitur Satan a facie Domini percussit Iob ulcere pessimo a planta pedis usque ad verticem eius.
So Satan went forth from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head.Percussit igitur uterque foedus coram Domino mansitque David in silva Ionathas autem reversus est in domum suam.
And they two made a covenant before the LORD: 
