PERTINET in English translation

• belongs
• is important
• pertains
• related
• is convenient

Examples of using Pertinet in Latin and their translations into English

Lingua Cannadica sive Carnatica seu Canarina(Kannaḍa) ad familiam Dravidicam pertinet.
Nagara in Kannada language literally means city.

continentem separatam et summersam, pertinet.
of the separate, submerged continent of Zealandia.

Nanortalik est Groenlandiae vicus circiter 1450 incolarum in parte extrema ad meridiem versus insulae, qui ab anno 2009 ad municipium Cuiallecum pertinet.
Kitgum District is a constituent part of Acholiland, home to an estimated 1.1 million Acholi, according to the 2002 national census.

Ergo assensio ad credere non pertinet.
I couldnât imagine it not being relevant.

Qui tamen potest baptizare praesente episcopo, eo quod hoc pertinet ad officium sacerdotis.
However, can baptize in the presence of a bishop, because it is part of the priestly office.

ne inter nos quod ad nos pertinet peragamus.
I do not know, instead of letting us settle between ourselves that which concerns ourselves.

In bloggers non pertinet products picem.
Pitch only relevant products to bloggers.

Ad quos ista cura pertinet?
Gt;For which patients is this treatment appropriate?

Teleonomia ad programmaticos vel computationales consilii aspectus pertinet.
Teleonomy is related to programmatic or computational aspects of purpose.

Ad"aquas internas" Ucrainae et Russiae pertinet.
The other medals were taken by Ukraine and Russia, respectively.

Sunt in familia tredecim fere species, quarum una, Termitaphis circumvallata ad Termitaphidem, genus monotypicum, pertinet, et quattuor ex aliis inter Termitarados exstinctae sunt,
Of the thirteen known species one Termitaphis circumvallata belongs to the monotypic genus Termitaphis and four of the remaining eleven species in Termitaradus are extinct,

Postremo hoc quoque ad disciplinas philosophicas pertinet, veritates divinitus traditas religiose tueri,
Lastly, it pertains to philosophical discipline to guard with religious care all truths that come to us by Divine tradition,

Adstrue iam hoc, si potes, ad opus diaboli pertinere, quod Deum vides conferre pro munere".
Make it clear then, if you can, that belongs to the devil's work, which you see is conferred by God as a gift.".

Scit illa ad se pertinere.
Don't know if this relevant.

Quove haec munera pertinent?
How is that movement relevant?

Quo pertinent numeri, si nihil est quod numeres?
Where is the value if the numbers don't mean anything?

Unde non pertinent ad Decalogum.
Not familiar with Decleor.

Ante annum 1994, regio nunc provinciam formans ad provinciam Capitis pertinebat et ante Foedus Africae Australis anno 1910 Coloniam Capitis formabat.
A major reorganization occurred in 1920, in which the area was administered under Taichū Prefecture together with modern-day Changhua County and Taichung City.

Accuratius ʻUvea(Uveane: ʻUvea), est insula in Oceano Pacifico ad Collectivitatem Maritimam Francicam nomine"Wallis et Futuna" pertinens.
Wallis(Wallisian: ʻUvea) is a Polynesian island in the Pacific Ocean belonging to the French overseas collectivity(collectivité d'outre-mer, or COM) of Wallis and Futuna.

Dissertationes ad scientiam naturalem pertinentes.
Dissertationes ad Historiam Religionum Pertinentes.