PUELLAE in English translation

• children
• girls
• kids
• babies
• small
• to the young lady
• to the damsel

Examples of using Puellae in Latin and their translations into English

Puellae et Pueri sedent sub arbore.
A boy and a girl sat under a tree.

Quid faciunt puellae hodie?
What are YOU doing for Hoosierboy today?

Et tenens manum puellae ait illi talitha cumi quod est interpretatum puella tibi dico surge.
And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.

Puellae et pueri sunt laeti.
Puppies and children are cute.

Puellae et pueri.
Kids, kids and kids..

Quid faciunt puellae sub arbore?
What are underpants doing sprouting from trees?

Quid faciunt puellae hodie?
What is Apple doing today?

Puellae pupa non pila ludunt.
The little dogs don't want to play.

In horto duae puellae sunt.
In the barn there are two chicken rooms.

In horto duae puellae sunt.
In the monastery are two young men.

Et cum venisset domum non permisit intrare secum quemquam nisi Petrum et Iohannem et Iacobum et patrem et matrem puellae.
When he came to the house, he didn't allow anyone to enter in, except Peter, John, James, the father of the child, and her mother.

Cumque introisset filia ipsius Herodiadis et saltasset et placuisset Herodi simulque recumbentibus rex ait puellae pete a me quod vis et dabo tibi.
When the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and those sitting with him. The king said to the young lady,"Ask me whatever you want, and I will give it to you.

Condemnantes insuper centum siclis argenti quos dabit patri puellae quoniam diffamavit nomen pessimum super virginem Israhel habebitque eam uxorem et non poterit dimittere omni tempore vitae suae.
And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.

Dabit qui dormivit cum ea patri puellae quinquaginta siclos argenti et habebit eam uxorem quia humiliavit illam non poterit dimittere cunctis diebus vitae suae.
Then the man that lay with her shall give unto the damsel's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.

Condemnantes insuper centum siclis argenti quos dabit patri puellae quoniam diffamavit nomen pessimum super virginem Israhel habebitque eam uxorem et non poterit dimittere omni tempore vitae suae.
And they shall fine him one hundred shekels of silver, and give them to the father of the young lady, because he has brought up an evil name on a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.

Dabit qui dormivit cum ea patri puellae quinquaginta siclos argenti et habebit eam uxorem quia humiliavit illam non poterit dimittere cunctis diebus vitae suae.
Then the man who lay with her shall give to the lady's father fifty shekels of silver, and she shall be his wife, because he has humbled her; he may not put her away all his days.

Et inridebant eum ipse vero eiectis omnibus adsumit patrem et matrem puellae et qui secum erant et ingreditur ubi erat puella iacens.
They ridiculed him. But he, having put them all out, took the father of the child, her mother, and those who were with him, and went in where the child was lying.

Et inridebant eum ipse vero eiectis omnibus adsumit patrem et matrem puellae et qui secum erant et ingreditur ubi erat puella iacens.
And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying.

Cumque introisset filia ipsius Herodiadis et saltasset et placuisset Herodi simulque recumbentibus rex ait puellae pete a me quod vis et dabo tibi.
And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.

Et cum venisset domum non permisit intrare secum quemquam nisi Petrum et Iohannem et Iacobum et patrem et matrem puellae.
And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.