Examples of using
Scientiam
in Latin and their translations into English
{-}
Ecclesiastic
Computer
Sed homo aliquis potest habere scientiam geometriae circa quasdam geometricas conclusiones, aliis ignoratis.
Any man can have a scientific knowledge of geometry in respect of some geometrical conclusions, even though he is ignorant of others.
Classificatio biologica ad scientiam systematicae biologicae pertinet.
Biological classification belongs to the science of zoological systematics.
Ideo dicam audite me ostendam vobis etiam ego meam scientiam.
Therefore I said,'Listen to me; I also will show my opinion.
Testimonium enim perhibeo illis quod aemulationem Dei habent sed non secundum scientiam.
For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
Ideo dicam audite me ostendam vobis etiam ego meam scientiam.
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
multitudo furoris: et qui apponit scientiam, apponit dolorem.
wisdom is much worry, and he who adds wisdom adds pain.
Philosophi continentales saepe affirmant scientiam dependere ex"praerationali experientiae substrato"(translatione condicionum Kantianarum experientiae quae fieri potest vel mundi vitalis phaenomenorum)
Continental philosophers often argue that science depends upon a"pre-theoretical substrate of experience"(a version of Kantian conditions of possible experience or the phenomenological"lifeworld") and that scientific methods are inadequate
litteras Germaniae et historiam naturalem studuit, deinde Universitas Bernensis, ubi scientiam naturalem studuit.
German literature at the University of Zürich in 1941, but moved to the University of Bern after one semester where he also studied natural science.
Quoniam Boasiani anthropologiam habuerunt scientiam naturalem ad studia hominis dicatam, structurae functionalistae anthropologiam habuerunt unam scientiam socialem inter multis, ad studia humanitatis unius faciei propriae dicatam.
Whereas the Boasians viewed anthropology as that natural science dedicated to the study of humankind, structural functionalists viewed anthropology as one social science among many, dedicated to the study of one specific facet of humanity.
Conticuit populus meus eo quod non habuerit scientiam quia tu scientiam reppulisti repellam te ne sacerdotio fungaris mihi et oblita es legis Dei tui obliviscar filiorum tuorum et ego.
My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you, that you may be no priest to me. Because you have forgotten your God's law, I will also forget your children.
Conticuit populus meus eo quod non habuerit scientiam quia tu scientiam reppulisti repellam te ne sacerdotio fungaris mihi et oblita es legis Dei tui obliviscar filiorum tuorum et ego.
My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.
est multiplex summa quae scientiam, fidem, artem,
is that complex whole which includes knowledge, belief, art,
Clark musicus classice exercitatus erat qui sciebat leges musicae et musicam poterat legere et scribere et theoriam et scientiam artis intellegere,
Clark was a classically-trained musician who knew the rules of music and could read and write music and understood the theory and science of the art, as well as studying/being influenced by Jimmy Page
astronomiae, scientiis hodiernis et linguae Sanscriticae studuit, praeterea se carminibus classicis Kalidasa imbuit.
modern science, and Sanskrit, and examined the classical poetry of Kālidāsa.
Ergo divina scientia non est una.
Therefore divine science is not one.
O altitudo divitiarum sapientiae et scientiae Dei quam inconprehensibilia sunt iudicia eius et investigabiles viae eius!
Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
Ergo scientia divina est abstracta a materia et motu.
Therefore divine science abstracts from matter and motion.
Scire etiam supereminentem scientiae caritatem Christi ut impleamini in omnem plenitudinem Dei.
And to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
Quomodo ergo scientiae et scibilis potest aliquid esse medium?
So how can Humanities and Science afford this stand off?
Sed forte erat etiam scientia experimentum cedere potuerunt et societati utile esse Facebook users.
But, there was also some chance the experiment could yield knowledge that would be beneficial to Facebook users and to society.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文