SIMON in English translation

• simon

Examples of using Simon in Latin and their translations into English

Novi Eboraci: Simon& Schuster.
Published in New York: Simon& Schuster.

Novi Eboraci: Simon& Schuster.
The Mountain People NY: Simon& Schuster.

Simon, habeo tibi aliquid dicere».
Simon, I have somewhat to say unto you.'.

Simon, habeo tibi aliquid dicere».
Simon, I have something to say to you.”.

Simon anno 1985 Praemium Nobelianum Litteraturae accepit.
Claude Simon was awarded the 1985 Nobel Prize in Literature.

Et ait Petro: Simon, dormis?
He said to Peter, Simon, are you sleeping?

Et ait Petro: Simon, dormis?
Jesus“Simon, are you asleep?

Novi Eboraci: Simon and Schuster, 1994.
New York: Simon and Schuster, 1994.

Ann Arbor Michiganiae: Simon& Schuster.
Ann Arbor, Michigan: Simon& Schuster.

Et ait Petro: Simon, dormis?
And he said to Peter, Simon, are you sleeping?

Simon, habeo tibi aliquid dicere».
Simon, I have somewhat to say to you.".

Et ait Petro: Simon, dormis?
And said unto Peter, Simon, do you sleep?

Simon, habeo tibi aliquid dicere».
Simon, I have something to say you.'.

Et ait Petro: Simon, dormis?
He said to Peter, Simon, are you asleep?

Simon, habeo tibi aliquid dicere».
Simon, I have something to tell you.”.

Et ait Petro: Simon, dormis?
Simon Peter, are you asleep?

Et ait Petro: Simon, dormis?
And He said to Peter, Simon, are you asleep?

Ait autem Dominus Simon Simon ecce Satanas expetivit vos ut cribraret sicut triticum.
The Lord said,"Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat.

Ait autem Dominus Simon Simon ecce Satanas expetivit vos ut cribraret sicut triticum.
And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat.

Sicut frater Simon piscator erat.
He was christened Simon.