Examples of using
Venient
in Latin and their translations into English
{-}
Ecclesiastic
Computer
Omnes de Saba venient.
All those from Sheba will come.
Et venient et requiescent omnes in torrentibus vallium et cavernis petrarum et in omnibus frutectis et in universis foraminibus.
They shall come, and shall all rest in the desolate valleys, in the clefts of the rocks, on all thorn hedges, and on all pastures.
In Sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad Dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitur.
They shall inquire concerning Zion with their faces turned toward it, saying, Come, and join yourselves to Yahweh in an everlasting covenant that shall not be forgotten.
Ecce septem anni venient fertilitatis magnae in universa terra Aegypti.
Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt.
Sed quando venient ista?
But when they come together?
Venient Angeli, qui possunt separare, et nesciunt errare.
Two angels come, and they are unable to comfort Mary.
Et venient ab oriente,
And they will come from east and wesy,
Et venient ab oriente et occidente et aquilone et austro et accumbent in regno Dei.
And they shall come from the east, and from the west, and from the north, and from the south, and shall sit down in the kingdom of God.
Ego autem opera eorum et cogitationes eorum venio ut congregem cum omnibus gentibus et linguis et venient et videbunt gloriam meam.
For I know their works and their thoughts: the time comes, that I will gather all nations and languages; and they shall come, and shall see my glory.
Vox eius quasi aeris sonabit quoniam cum exercitu properabunt et cum securibus venient ei quasi ligna caedentes.
The sound of it shall go like the serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as wood cutters.
Ecce isti de longe venient. et exsulta.
This is a long time coming and I am excited for it.
Ego autem opera eorum et cogitationes eorum venio ut congregem cum omnibus gentibus et linguis et venient et videbunt gloriam meam.
For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.
Vox eius quasi aeris sonabit quoniam cum exercitu properabunt et cum securibus venient ei quasi ligna caedentes.
The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
Quasi dicat, non venient.
And almost decided not to come.
Iuravit Dominus Deus in sanctitate sua:"Ecce dies venient super vos,
The Lord GOD has sworn by his holiness, that, see, the days shall come on you, that he will take you away with hooks,
Iuravit Dominus Deus in sancto suo quia ecce dies venient super vos et levabunt vos in contis et reliquias vestras in ollis ferventibus.
The Lord Yahweh has sworn by his holiness that behold,"The days shall come on you that they will take you away with hooks, and the last of you with fish hooks.
Et ait ad discipulos venient dies quando desideretis videre unum diem Filii hominis et non videbitis.
He said to the disciples,"The days will come, when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
Ecce dies venient et auferentur omnia quae in domo tua sunt et quae thesaurizaverunt patres tui usque ad diem hanc in Babylonem non relinquetur quicquam dicit Dominus.
Behold, the days are coming when all that is in your house, and that which your fathers have stored up until this day, will be carried to Babylon. Nothing will be left,' says Yahweh.
Haec quae videtis venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatur.
As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文