AKAN in English translation

• will
• would
• gonna
• shall
• are gonna
• are going
• am gonna
• am going
• is gonna
• is going

Examples of using Akan in Malay and their translations into English

Benda itu akan datang sini dalam beberapa jam saja lagi.- Ya, tuan.
That thing is going to be here in a few hours.- Yes, sir.

Saya akan letakkan ini di atas pinggan pencuci mulut.-" Jake".
I'm gonna go put these on a dessert platter.-"Jake.

Aku akan masuk, dan cakap semuanya.
I'm gonna go in, and I'm gonna tell them everything.

Hector? Hey. Kita akan mendapatkan beberapa makanan
We're gonna go get some food and water for your dad,

Awak tahu, saya akan membuat iklan sekarang. Oh, Adrian.
You know, I'm gonna be doing commercials now. Oh, come on, Adrian.

Dan kau akan sangat menyesal Kalau tidak mendengarkanku.
And you are going to be so sorry that you don't listened to me.

Saya akan di sana sehingga awak boleh nampak saya.
I'm gonna be right over there where you can see me.

Saya akan dibunuh juga jika bukan kerana Kujaku.
I would have been murdered too if it wasn't for Kujaku.

Akan menutup kami.
S shutting us down.

Tak, tapi saya akan lewat kalau bukan kerana awak.
No, but I would have been late if it weren't for you.

George Foreman. Dia akan menjuarai dunia pada 73.
George Foreman. He's going to be the world champion in'73.

Mulai sekarang, saya akan mengambil gambar kau untuk Bugle.
From now on, I am gonna be taking shots of you for the Bugle.

Tidak akan mekar lagi. Saya hanya bersedih kerana kelopak bunga saya.
I only got sad because my flower petals weren't going to bloom again.

Dia akan marah jika awak tak buka pintu.
She's gonna be pissed if you don't open the door for her.

Robbie dan ayah akan makan roti dan mentega kacang. Baiklah.
Robbie and I are gonna be eating peanut butter sandwiches. Ok, well.

Tempat ini akan merangkak dengan setiap polis di bandar.
This place is going to be crawling with every cop in the city.

Aku akan cakap dengan Micky,
I'm gonna go talk to Micky,

Aku akan kencing di cawannya. Baptiste.- En.
Mr. Baptiste. I'm gonna go piss in his cup, heh.

Senaman pagi ini akan berbeza sedikit. Shoryuken!
This morning's training is going to be a little different. Shoryuken!

Tidak. Dia akan melawan Brida dengan hati yang hancur.
No. He would have been fighting Brida with a broken heart.