AMBIGA in English translation

• ambiga

Examples of using Ambiga in Malay and their translations into English

Para pemerhati termasuk Bersih, Ambiga Sreenevasan dan aktivis sosial Datuk Paduka Marina Mahathir.[
Observers include Bersih, Ambiga Sreenevasan and social activist Datuk Paduka Marina Mahathir.[8]

Selepas Maria Chin ditahan di bawah SOSMA, Ambiga kemudiannya mendedahkan bahawa Maria Chin dan suaminya Yunus Ali, yang telah meninggal dunia pada 2010, yang adalah orang-orang yang mengasaskan BERSIH dan orang yang sebenar di sebalik pergerakan kuning- sesuatu yang Ambiga tidak pernah disebut sebelum ini.
After Maria Chin's SOSMA detention, Ambiga subsequently revealed that it was Maria Chin and her husband Yunus Ali, who passed away in 2010, who are the ones who founded BERSIH and the real persons behind the yellow movement- something that Ambiga never mentioned before.

Ambiga: Kedaulatan undang-undang dalam masalah.
Ambiga: Rule of law in trouble.

Ambiga wanita Hindu yang berbahaya'.
Ambiga is a dangerous Hindu woman.".

Ambiga Wanita Hindu yang Merbahaya".
Ambiga is a dangerous Hindu woman.".

Motif Ambiga juga boleh dibaca.
This nomenclature can also be read ambiguously.

Ambiga: Rakyat tunggu tindakan.
Locals wait for action.

Ambiga: Lantik hakim tak patut bawah parlimen.
Ambiga: Judges' appointment should not be under parliament scrutiny.

Motif Ambiga juga boleh dibaca.
The biographies can also be read.

Motif Ambiga juga boleh dibaca.
The title can also be read ambiguously.

Ambiga: Tak perlu Sosma,
Ambiga: No need to use Sosma against assemblypersons,

Selain Bersih 3. 0, kata Ambiga kepada The Malaysian Insider.
Do not rule out Bersih 3.0,” Ambiga told The Malaysian Insider.

Pada jam 10 pagi, Ambiga mengumumkan secara rasmi bahawa forum itu ditutup.
At 10am, Ambiga formally announced that the forum was closed.

Ambiga kalah dalam kes beliau di Mahkamah Tinggi
Ambiga lost her case at the High Court

Mereka yang bersekongkol dengan ambiga juga patut diberi hukuman berat.
Those that commit adultery with her are also severely punished.

Am: Ambiga memberitahu wartawan:" Saya harap kerajaan akan mengkaji semula Rang Undang-undang itu.
Am: Ambiga tells reporters:"I hope the government will look into the Bill.

Ambiga juga secara sinis berterima kasih kepada Najib kerana menyatupadukan rakyat dari sisi yang berbeza-beza.
Ambiga also sarcastically thanks Najib for uniting the people from varying sides of the political fence.

Ambiga adalah seorang peguam dan merupakan Presiden Malaysian Bar Council dari tahun 2007 hingga 2009.
Ambiga was the President of the Malaysian Bar from 2007 to 2009.

Ambiga berkata, SPR mempunyai masa sehingga September tahun ini bagi menjalankan proses persempadanan semula.
Ambiga said the EC had until September this year to complete the redelineation exercise.

Ambiga berkata keputusan itu bermakna kerajaan tidak boleh menyaman untuk mendapatkan ganti rugi di bawah PAA.
Ambiga said the decision simply means that the government can't sue for damages under PAA.