ANGKUH in English translation

Dia sangat angkuh.

She was very arrogant.

Pembesar Utara bersifat angkuh.

The Northern lords are proud.

Saya berharap anda tidak mencari saya angkuh.

I hope you didn't find me presumptuous.

Tetapi mereka ego dan angkuh tidak memperakui itu.

But peoples ego and pride will never allow that.

Saya pernah terselamat daripada awak sekali, lelaki angkuh!

I have survived you once, you smug son of a bitch!

Rasanya Compton buat awak angkuh. Maafkan saya.

I guess Compton got you all uppity. Well, excuse me.

Saya takkan dilayan seperti kanak-kanak oleh Yankee angkuh yang belajar sendiri.

I will not be treated like a child by an arrogant, self-taught Yankee.

Dia sangat angkuh.

He's so conceited.

Adegan makan adalah langkah yang angkuh.

Eating in a scene definitely is the cocky move.

Itu memang haknya untuk menjadi angkuh.

He has a right to be proud.

Walau bagaimanapun, untuk membuat kesimpulan bahawa Irenaeus percaya Mary telah berdosa akan menjadi angkuh.

However, to conclude that Irenaeus believed Mary had sinned would be presumptuous.

Ada pendapat yang berbeza mengenai metamorfosis dramatik seorang lelaki mabuk dan angkuh.

There are different opinions about the dramatic metamorphosis of a man drunk and imperious.

Saya pernah terselamat daripada awak sekali, lelaki angkuh!

I have already survived you once, you smug son of a bitch!

Sebab degil dan angkuh macam awak.

I was stubborn and arrogant just like you.

Rasanya Compton buat awak angkuh. Maafkan saya.

Excuse me. I guess Compton got you all uppity.

Mendesak dan angkuh.

Pushy and conceited.

Tak, cuma kolam, tasik dan jejaka tampan angkuh.

No, just ponds and lakes and cocky pretty boys.

Awak tahu yang dia sangat berterus terang dan angkuh terhadap kawan-kawannya.

You know how outspoken and imperious she is towards her friends.

Dengar macam terlalu angkuh.

That sounds too arrogant.

Beta bukan angkuh.

I am not uppity.

Examples of using Angkuh in Malay and their translations into English