ANNAN in English translation

• annan

Examples of using Annan in Malay and their translations into English

Annan berkahwin dengan Nane Maria Annan, seorang peguam dari Sweden.
Currently he is married to Nane Maria Annan, a Swedish lawyer and artist.

Beliau menggantikan Kofi Annan pada 1 Januari 2007.
He officially succeeded Kofi Annan on January 1, 2007.

Kofi Annan: Kebebasan yang lebih besar,
Kofi Annan: strengthening the United Nations,

Kami berharap dia segera melaksanakan pelan damai itu, kata juruckap Annan.
We expect him to implement this plan immediately,” a spokesman for Annan said.

Kofi Annan, bekas Setiausaha Agung PBB,
Kofi Annan, former Secretary General of the United Nations,

Saya berdukacita apabila mengetahui tentang kematian Kofi Annan, bekas setiausaha agung PBB.
We mourn the death of Kofi Annan, former UN secretary general.

Saya berdukacita apabila mengetahui tentang kematian Kofi Annan, bekas setiausaha agung PBB.
We were deeply saddened by the news of the demise of Mr. Kofi Annan, former United Nations Secretary-General.

Pada 21 Mac 2005, Annan membentangkan satu laporan prestrasi kepada Perhimpunan Agung PBB.
On March 21, 2005, Annan presented a progress report, In Larger Freedom, to the UN General Assembly.

Pendidikan adalah premis kemajuan, dalam setiap masyarakat, dalam setiap keluarga.- Kofi Annan.
Education is the premise of progress in every society and in every family”-Kofi Annan.

Saya berdukacita apabila mengetahui tentang kematian Kofi Annan, bekas setiausaha agung PBB.
It was with profound sadness that I learned of the passing of Mr. Kofi Annan, former Secretary-General of the UN.

Saya berdukacita apabila mengetahui tentang kematian Kofi Annan, bekas setiausaha agung PBB.
I am deeply saddened to learn of the passing away of His Excellency Kofi Annan, former Secretary-General of the United Nations.

Kofi Annan.
in every family."-Kofi Annan.

Kofi Annan( gambar) bekas Setiausaha Agung PBB telah meninggal dunia di Switzerland pada usia 80 tahun.
Kofi Annan the former Secretary General of the United Nations is dead at age 80.

Bagaimanapun, pada Mac 2005, Setiausaha Agung Kofi Annan mencadangkan reformasi yang meluas, termasuknya penghapusan Majlis Peramanahan.
However, in March 2005, UN Secretary-General Kofi Annan proposed a sweeping reform of the United Nations, including an expansion of the Security Council.

Kofi Annan dalam lawatan beliau ke kawasan terjejas pada awal Disember 2016 juga telah menekankan mengenai perkara ini.
Mr. Kofi Annan during his visit to the affected areas in early December 2016 has also emphasised on this.

Annan berkahwin dengan Nane Maria Annan,
Annan was married to Nane Annan,

Annan dipilih sebagai setiausaha ketujuh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu pada 13 Disember 1996,
Annan served as the seventh Secretary-General of the United Nations

Walaupun ahli-ahli negara PBB tidak dapat mencapai banyak tentang reformasi birokrasi PBB, Annan masih meneruskan reformasinya dengan kuasa sendiri.
Although the UN's member states achieved little in the way of reform of the UN bureaucracy, Secretary General Kofi Annan continued to carry out reforms under his own authority.

Misi pemantau itu adalah sebahagian daripada pelan enam perkara yang dirangka oleh Duta PBB-Liga Arab, Kofi Annan dan sudah dipersetujui oleh Syria.
The cease-fire is part of a six-point peace plan laid out by U.N.-Arab League special envoy Kofi Annan and accepted by the Syrian government.

Sebuah rancangan reformasi yang rasmi telah dimulakan oleh Setiausaha Jeneral PBB, Kofi Annan tidak lama selepas beliau memegang jawatan itu pada 1 Januari 1997.
An official reform programme was initiated by United Nations Secretary-General Kofi Annan shortly after starting his first term on 1 January 1997.