ASLINYA in English translation

• its original
• its native
• his real
• natural
• his true
• natively

Examples of using Aslinya in Malay and their translations into English

Kita dapat melihat bentuk aslinya.
You can see our true form.

Potret pada pengumuman imbalan itu jauh lebih ganteng dari aslinya.
Portrait at the announcement of the reward is much more handsome than the original.

Kita dapat melihat bentuk aslinya.
He could see its real shape.

Selama menjadi lagu kebangsaan Kerajaan Serbia, lirik aslinya memuja raja Serbia.
Being the anthem of the Kingdom of Serbia, the original lyrics praise Serbian king.

Namanya diperoleh daripada kegunaan aslinya dalam pemburuan rakun.
The name is derived from their original use in hunting raccoons.

Kita dapat melihat bentuk aslinya.
He could see their true form.

Hari ini, misogi dalam bentuk aslinya secara rasmi dibenarkan untuk berlatih di satu tempat sahaja- sekolah seni mempertahankan diri Jepun Ichikukai.
Today, misogi in its original form is officially allowed to practice in only one place- the Japanese school of martial arts Ichikukai.

Ia kini terancam di habitat aslinya oleh intensifikasi pertanian,
It is now endangered in its native habitat by agricultural intensification,

Buah-buahan manisan yang dipanen boleh dimakan bukan sahaja dalam bentuk aslinya, tetapi juga ditaburi dengan gula tepung
Finished candied fruits can be eaten not only in its original form, but also sprinkled with powdered sugar

Pada zaman moden, ia kekal sebagai baka berpedigri paling popular di negara aslinya, seperti didaftarkan oleh Governing Council of the Cat Fancy( GCCF) United Kingdom.
In modern times it remains the most popular pedigreed breed in its native country, as registered by the UK's Governing Council of the Cat Fancy.

Kawasan ini berkembang menjadi kira-kira dua kali ganda saiz aslinya dan lebih daripada 100 kedai baru telah ditambah ke pusat.
The area was expanded to about twice its original size and over 100 new stores have been added to the centre.

Anda dapat melihat nama aslinya dengan memberikan saya setengah dari hidup Anda.
you can see his real name by giving me half of your lifetime.

Simpanan petrol dan gas aslinya masing-masing adalah yang ketujuh dan ke-17 terbesar di dunia.
The country's oil and natural gas resources are each ranked the 7th largest in the world.

Ia kini terancam di habitat aslinya oleh intensifikasi pertanian,
Possibly endangered in its native habitat by agricultural intensification,

Roti manis asli dibuat dengan walnut atau badam, dan nama aslinya adalah Christstollen,
The original sweet bread is made with walnuts or almonds, and its original name is Christstollen,

Anda dapat melihat nama aslinya dengan memberikan saya setengah dari hidup Anda.
you can see his real name by giving me half of your lifespan.

Bentuk aslinya akan jadi periuk,
His true form will be a pot,

Untuk memelihara bahan dalam bentuk aslinya, syarat-syarat tertentu adalah perlu, iaitu,
To preserve the material in its original form, certain conditions are necessary,

Projek blockchain Tron menyaksikan syiling aslinya, TRX, melompat 12% dalam tempoh tujuh hari yang lalu.
Tron blockchain project saw its native coin, TRX, jump 12% in the last seven days.

Simpanan petrol dan gas aslinya masing-masing adalah yang ketujuh dan ke-17 terbesar di dunia.
The UAE's oil and natural gas reserves are the seventh and seventeenth largest in the world respectively.