ATMOSFERA in English translation

• atmosphere
• atmospheric
• atmospheres

Examples of using Atmosfera in Malay and their translations into English

Atmosfera yang berpotensi letupan, mestilah dibuat kepada piawaian yang ketat untuk memastikan kemungkinan peralatan yang menyebabkan letupan,
Potentially explosive atmospheres, must be manufactured to strict standards to ensure that the possibility of the equipment to cause explosion,

Apabila atmosfera kaustik ditemui, atau apabila rintangan kakisan dan/
When caustic atmospheres are encountered,

awan membentuk dalam atmosfera sikerdil coklat dan gergasi apabila butiran debu kecil
giant planet atmospheres when tiny dust grains made of silicates

Badan kelulusan mengkaji produk/ peralatan untuk potensi mereka untuk menjadi sumber pencucuhan apabila niat untuk mereka digunakan dalam atmosfera letupan.
The approval body examines products/equipment for their potential to become ignition sources when the intention for them is to be used in explosive atmospheres.

vakum yang kuat, atau atmosfera yang mengakis.
or corrosive atmospheres.

tembaga, atau aloi zink terhadap serangan menghakis dalam atmosfera luar bandar, perindustrian atau laut bergantung kepada ketebalan deposit nikel.
zinc alloys against corrosive attack in rural, industrial or marine atmospheres depending upon the thickness of the nickel deposit.

Pensijilan ini membuktikan bahawa kami mempunyai Sistem Pengurusan Kualiti di tempat yang mematuhi Arahan bagi pengilang produk untuk kegunaan di atmosfera yang berpotensi letupan.
This certification attests that we have a Quality Management System in place which complies with the Directive for manufacturers of products for use in potentially explosive atmospheres.

mengelakkan atmosfera seperti pantai dan desa,
avoiding atmospheres such as the beach

Pada tahun 1953 sahaja, 11 ujian nuklear atmosfera telah dijalankan di kawasan itu sebagai sebahagian daripada Operasi Upshot-Knothole.
In 1953, extensive above-ground nuclear weapons testing had occurred at the test site, as part of Operation Upshot- Knothole.

Sesetengah Hams melantun isyarat mereka di luar kawasan atas atmosfera, jadi mereka boleh bercakap dengan Hams di sisi lain dunia.
Some hams bounce their signals off the upper regions of the atmosphere, so they can talk with hams on the other side of the world.

HeH+ juga dikatakan satu juzuk penting dalam atmosfera kerdil putih yang kaya helium,
HeH+ is also thought to be an important constituent of the atmospheres of helium-rich white dwarfs,

GHG adalah gas atmosfera yang menyerap dan memancarkan radiasi dalam lingkungan haba inframerah.
GHG is a gas in an atmosphere that absorbs and emits radiation within the thermal infrared range.

Ia juga ada atmosfera dan selain Bumi, ia planet dalam sistem solar kita yang paling sesuai untuk benda hidup.
Also it has an atmosphere and is the planet in our solar system, besides Earth, that is best suited for supporting life.

Semakin tinggi, ke bintang-bintang, dan pedati yang hebat itu naik ke atmosfera, dan ke Marikh. ke bulan, Ia terang seperti matahari.
And the excellent chariot rises up into the atmosphere, To the Moon, to the stars… It is as bright as the sun, and to Mars. higher and higher.

Ia juga ada atmosfera dan selain Bumi, ia planet dalam sistem solar kita yang paling sesuai untuk benda hidup.
That is best suited for supporting life. Also it has an atmosphere and is the planet in our solar system, besides Earth.

Daya hidup planet kemungkinan besar bergantung pada atmosfera yang terdiri dari keseimbangan yang baik dari panas yang menjebak gas rumah kaca yang dikenal sebagai kesan rumah hijau.
The livability of planets is most likely dependent on an atmosphere comprised of a fine balance of heat trapping greenhouse gasses which is known as the greenhouse effect.

Ini definisi atmosfera digunakan dalam Terhad Ujian Ban Perjanjian,
This definition of atmospheric is used in the Limited Test Ban Treaty,

Sebuah atmosfera lebih cenderung untuk kekal jika graviti itu sesebuah objek itu tinggi dan suhu atmosfera pula rendah.
An atmosphere is more likely to be retained if the gravity it is subject to is high and the temperature of the atmosphere is low.

Tanpa atmosfera, planet tidak mempunyai perlindungan daripada meteoroid,
Without an atmosphere, the planet has no protection from meteoroids,

Peredaran atmosfera berlaku kerana perbezaan haba apabila perolakan menjadi pengangkut haba yang lebih efisien daripada sinaran terma.
The circulation of the atmosphere occurs due to thermal differences when convection becomes a more efficient transporter of heat than thermal radiation.