AUGUSTUS in English translation

• augustus

Examples of using Augustus in Malay and their translations into English

Dari masa Augustus sehingga Kejatuhan Empayar Barat,
From the time of Caesar to the Fall of the Western Empire,

Forum Augustus dibina untuk meraikan kemenangan Augustus ke atas Brutus dan Cassius yang merupakan pembunuh-pembunuh Julius Caesar.
The next forum built was the Forum of Augustus, which the emperor built to commemorate the battle he won against Brutus and Cassius, the assassins of Julius Caesar.

Dari masa Augustus sehingga Kejatuhan Empayar Barat,
From the time of Augustus to the Fall of the Western Empire,

Augustus melepaskan rancangannya untuk mencipta sebuah sempadan pertahanan di Elbe untuk mengukuhkan pertahanan Rom di sepanjang Sungai Rhine dan Danube.
Emperor Augustus abandons his plan to create a defensive border at the Elbe, in order to reinforce the Roman defenses along the Rhine and the Danube.

anak perempuan Augustus dan Scribonia dibuang negeri ke Pandateria atas tuduhan penderhakaan
daughter of Augustus and Scribonia is exiled on charges of treason

Bahawa ayat ini tidak boleh merujuk kepada Julius Caesar terbukti dengan beberapa rujukan kepada peristiwa-peristiwa semasa pemerintahan Augustus, terutama kepada nama-nama baru yang tertentu yang diberikan kepada bandar-bandar Sepanyol.
That this passage cannot refer to Julius Caesar is proved by several references to events of Augustus's reign, especially to certain new names given to Spanish towns.

Bahawa ayat ini tidak boleh merujuk kepada Julius Caesar terbukti dengan beberapa rujukan kepada peristiwa-peristiwa semasa pemerintahan Augustus, terutama kepada nama-nama baru yang tertentu yang diberikan kepada bandar-bandar Sepanyol.
That this passage cannot refer to Julius Caesar is evidenced by several references to events of Augustus's reign; especially to certain new names given to Spanish towns.

di tapak kuil sebelumnya yang ditugaskan oleh Marcus Agrippa semasa pemerintahan Augustus.
on the site of an earlier temple commissioned by Marcus Agrippa during the reign of Augustus.

anak tiri Augustus( mati, akibat jatuh dari kuda).
son of Livia and stepson of Augustus(died of a fall from a horse) b.

di tapak kuil sebelumnya yang ditugaskan oleh Marcus Agrippa semasa pemerintahan Augustus.
on the site of an earlier temple commissioned by Marcus Agrippa during the reign of Augustus.

sia-sia kesatuan kuat dan keakuran kerajaan Augustus dan Antony;
easy obedience that pervaded the government of Augustus and the Antonines;

Bulan Julai telah diperkenalkan ke dalam kalendar dengan Caesar Augustus di 22 SM, yang dihapuskan bulan Smarch
The month of July was introduced into the calendar by Caesar Augustus in 22 BC, who eliminated the month of Smarch

Philip Augustus( 1180- 1223), Louis IX dari Perancis( 1226- 1270), dan Philip le Bel( 1285- 1314),
Philip Augustus(1180- 1223), Louis IX of France(1226- 1270),

Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus( 15 Disember 37- 9 Jun 68), lahir sebagai Lucius Domitius Ahenobarbus,
It also mentions Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus who lived December 15,

Augustus Caesar[ 1] 23 September 63 SM- 19 Ogos 14 SM dikenali sebagai Gaius Julius Caesar Octavianus( bahasa Inggeris:
Augustus(September 23 63 BC-August 19 AD 14) known as Gaius Julius Caesar

untuk membantah terhadap pembatalan itu oleh Raja Ernest Augustus I Hanover perlembagaan liberal 1833,
for protesting against the revocation by King Ernest Augustus I of Hanover of the liberal constitution of 1833,

juga seorang jeneral tentera di bawah pemerintahan Augustus, yang diingati kerana tiga legion Romawi pimpinannya tewas
was a Roman politician and general under Augustus Caesar, mainly remembered for having lost three Roman legions

Dagboekbrieven 14 Juni 1942- 1 Augustus 1944( Lampiran: Catatan Diari 14 Jun 1942- 1 Ogos 1944)
Dagboekbrieven 14 Juni 1942- 1 Augustus 1944(The Annex:

diperkenalkan buat pertama kali oleh ahli botani Jerman, Augustus Quirinus Rivinus, dalam pengelasan tumbuhannya yang termuncul dalam sebuah siri karya pada dekad 1690- an.
was first introduced by a German botanist Augustus Quirinus Rivinus in his classification of plants(appeared in a series of treatises in the 1690s).

sekarang komandan Inggeris muda- William Augustus, Duke of Cumberland( anak Raja George II)
now the young English commander- William Augustus, Duke of Cumberland(son of King George II) wanted to teach