AZAN in English translation

• adhan
• azan
• call to prayer
• to prayer
• the call

Examples of using Azan in Malay and their translations into English

Selepas itu, azan hanya dilafazkan di dalam masjid
After that, the adhan was only pronounced in the mosque

Pada tahun 2004, Hamtramck mendapat perhatian di Amerika Syarikat apabila majlis perbandaran membenarkan masjid menyiarkan azan dari pembesar suara.
In 2004, Hamtramck garnered heavy attention when the city council allowed a mosque to broadcast its call to prayer from loudspeakers.

Semasa azan, 21, 000 lampu pada titik tertinggi di Makkah Jam menghantar lampu putih
During the Adhan, 21,000 lamps on the highest point on Makkah Clock send brilliant white

Athan 4. 4 Athan( Azan) software adalah software yang membolehkan anda mendengar Athan( Azan) secara automatik 5 kali sehari bila masuk pada waktunya.
The Athan(Azan) software plays automatic Athan five times a day at every prayer time.

penyeru azan telah memanjat tangga yang sempit lima kali sehari untuk mengumumkan seruan azan.
prayer caller had to climb a narrow spiral staircase five times a day to announce the call to prayer.

Belumpun Azan Subuh berkumandang di pantai Timur Atlantik, Azan zohor kini sudah mula dilaungkan di Indonesia.
But just before the Adhan reaches the shores of the Atlantic Ocean, the process of Dhuhr Adhan has already commenced in eastern Indonesia.

Tambah Muhamad Zikril Azan, kelima-lima jenis topeng muka yang dikawal harganya secara perundangan ini tertakluk kepada peruntukan di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011.
Muhamad Zikril Azan added that all five types of face masks are subjected to the provisions under the Price Control and Anti- Profiteering Act 2011.

penyeru azan telah memanjat tangga yang sempit lima kali sehari untuk mengumumkan seruan azan.
prayer-caller had to climb a narrow spiral staircase five times a day to announce the call to prayer.

bilik di sini dilengkapi dengan pembesar suara dengan kawalan individu untuk mendengar Azan dari Masjidil Haram.
guest rooms are provided with speakers with individual control to hear Azan from the Haram.

petang bersama ada penyembahan, azan bersama, dengan tujun sembahyang.
evening together… there are worships, adhan together, with the purpose of pray.

Pada tahun 2004 jurnal Badan Peguam Malaysia" Infoline" menerbitkan nsebuah artikel yang mempersoalkan keperluan bagi Azan seperti yang mengganggu non-Muslim
In 2004 the Bar Council of Malaysia journal"Infoline" carried an article which questioned the need for the Azan as it was disturbing to non-Muslims

bisikkan" Ohm" ke telinga anak yang baru lahir( sepertimana azan orang Islam).
whisper"Ohm" into the Muslim newborn's ear.(like what Muslims say adhan).

Athan 4. 4 Athan( Azan) software adalah software yang membolehkan anda mendengar Athan( Azan) secara automatik 5 kali sehari bila masuk pada waktunya.
Athan(Azan) allows you to hear automatic Athan(Azan) at the right time five times a day….

dia masih akan memanjat menara untuk memanggil azan( Panggil sembahyang).
he would still climb the minaret to call the Adhan(Call to prayer).

bilik di sini dilengkapi dengan pembesar suara dengan kawalan individu untuk mendengar Azan dari Masjidil Haram.
guest rooms are fitted with speakers with individual control to hear Azan from the Haram.

Athan 4. 4 Athan( Azan) software adalah software yang membolehkan anda mendengar Athan( Azan) secara automatik 5 kali sehari bila masuk pada waktunya.
Athan(Azan) Software allows you to hear automatic Athan(Azan) at the right time five times a day on every prayer time.

Umat Islam Mereka izinkanlah syaikh membaca kata-kata dari azan sebagai Apabila Mereka akan berdoa.
The Muslims They first let a sheikh read words from the athan as When They are going to pray.

Apabila diserukan azan( bang) untuk mengerjakan sembahyang pada hari Jumaat,
when[the adhan] is called for the prayer on the day of Jumu'ah[Friday],

Terdahulu, Azan mengadakan demostrasri Turun di hadapan Kompleks Membeli-belah Sogo dan merancang untuk mengadakan
Azan had previously launched Turun at the front of the Sogo shopping mall

Aku telah diberitahu oleh Jabir bin Abdullah Al-Ansariy r. a bahawa: Tidak ada azan bagi sembahyang Hari Raya Fitrah( Aidilfitri),
been Told by Jabir bin Abdullah Al-Ansariy That reported: There is no Adhan for Prayer Day Fitr(Eid), either