BENGALI in English translation

• bengali

Examples of using Bengali in Malay and their translations into English

juga dalam banyak filem Bengali.[ 2] Dalam kerjaya lakonan selama empat dekad,
as well as in many Bengali films.[2] In four decades of acting,

Filem ini dberdasarkan pada cerita A Kabuliwala' s Bengali Wife oleh Sushmita Banerjee,
The film is based on the story A Kabuliwala's Bengali Wife by Sushmita Banerjee,

Membuat lelaki bengal yang rapuh itu sedar.
Make these obstinate fragile men realize.

What' s- satu perkara? Mengapa anda begitu Bengal?
What's-a matter? Why you so ornery?

Mengapa anda begitu Bengal?
Why you so ornery?

Beliau berasal daripada sebuah keluarga Brahmin yang miskin dari sebuah perkampungan Bengal.
She was born to a poor Brahmin couple in a village in Bengal.

Orissa dan Bengal Barat berkongsi sesetengah ciri budaya
The states of Orissa and West Bengal share some cultural

dimasukkan ke Hospital Debdoot Sevayan di Kolkata, Bengal Barat di timur India.
Sevayan Hospital in Kolkata, West Bengal in eastern India.

termasuk Bombay dan Bengal Barat, dan juga di Bangladesh dan Nepal.
including Bombay and West Bengal, and also in Bangladesh and Nepal.

pengasas Asiatic Society of Bengal mempelajari bahawa Sanskrit pada dekad terakhir abad kelapan belas.
founded the Asiatic Society of Bengal, learned Sanskrit in the last decade of the Eighteenth century.

yang mana Kumpulan Chatterjee meyalurkan dana pelaburan kepada Bengal Barat bagi pihak mentornya Soros.
whose Chatterjee Group funneled investment funds into West Bengal on behalf of his mentor Soros.

di mana datuknya ialah seorang jeneral di dalam pasukan tentera Bengal.
where his grandfather had been a general in the Bengal Army.

10 kanak-kanak bersama seorang lelaki di perkampungan di pantai Teluk Bengal berhampiran sempadan dengan Myanmar pada Ahad lalu.
10 children and a man at a village on the Bay of Bengal coast, near the border with Myanmar, on Sunday.

Negeri Kes dilaporkan New Delhi 886 Kerala 713 Gujarat 424 Rajasthan 326 Bengal Barat 314 Tamil Nadu 306 Maharashtra 226 Uttar Pradesh 79 Harayana 65 Karnataka 59 Andhra Pradesh 9.
State Cases reported New Delhi 886 Kerala 713 Gujarat 424 Rajasthan 326 West Bengal 314 Tamil Nadu 306 Maharashtra 226 Uttar Pradesh 79 Harayana 65 Karnataka 59 Andhra Pradesh 9.

Jenis kawasan adalah Rangpur, Bengal[ Bangladesh].[ 1]
Type locality is Rangpur, Bengal[Bangladesh].[1] It lives in both deciduous

Benggala sebagai sebuah sarang gerakan kemerdekaan India sepanjang abad ke-20 ini dipecahkan menjadi dua entiti berasingan pada tahun 1947, iaitu: Bengal Barat- sebuah negeri India,
A hotbed of the Indian independence movement through the early 20th century, Bengal was divided in 1947 into two separate entities, West Bengal- a state of India,

Parijat Saha, dari bandar Balurghat di West Bengal negeri, berkata akaun beliau telah diperiksa State Bank of India dalam talian Ahad lepas untuk mengesahkan penerimaan Rupee 10, 000($ 200) pembayaran faedah.
Parijat Saha, from the town of Balurghat in West Bengal state, said he had checked his State Bank of India account online last Sunday to confirm reception of a 10,000 rupee($200) interest payment.

Benggala sebagai sebuah sarang gerakan kemerdekaan India sepanjang abad ke-20 ini dipecahkan menjadi dua entiti berasingan pada tahun 1947, iaitu: Bengal Barat- sebuah negeri India,
A hotbed of the Indian independence movement through the early 20th century, Bengal was divided in 1947 into two separate entities, West Bengal- a state of India,

dari selatan negeri Kerala ke timur kawasan paya di Bengal Barat, menurut pengiraan terakhirnya pada 2014.
from the southern tip of Kerala state to the eastern swamps in West Bengal, according to its last count in 2014.

dari selatan negeri Kerala ke timur kawasan paya di Bengal Barat, menurut pengiraan terakhirnya pada 2014.
from the southern tip of Kerala state to the eastern swamps in West Bengal, according to its last count in 2014.