BENUA in English translation

• continent
• intercontinental
• americas
• continents

Examples of using Benua in Malay and their translations into English

Saya tahu anda akan melakukan Yang Benua bangga.
I know you will do the Continental proud.

Namun, tindakan ini merosakkan simetri bentuk benua dan laut berhalangan mereka.
This act, however, ruined the symmetry of the shape of the continents and their intervening seas.

Aku berjuang dan berarak mengharungi beberapa negara dan benua yang aku bayangkan selama ini.
I battled and marched through countries and across continents I would once dreamed of.

Pemeringkatan 10 Teratas mengikut Benua.
Top 10 Ranking by Continent.

Tapi, tunggu, jika eropah bukan benua, maka mengapa benua?
But, wait, so if Europe isn't a continent, then why is it a continent?

disyorkan terutamanya untuk kawasan-kawasan iklim benua atau gunung tinggi.
it is recommended especially for areas of continental or high mountain climate.

Tumbuhan ini berasal dari benua Asia.
The plant is indigenous to the continent of Asia.

The berasal dari benua Asia.
The plant is indigenous to the continent of Asia.

Kita perlu bertanya kepada diri sendiri, apakah benua itu lebih penting daripada kandungannya?
We would have to ask ourselves, is the continent more important than the content?

purba mengikut benua.
ancient history by continent.

Jangkaan hayat, ialah 72 tahun, tertinggi di benua itu.
The life expectancy is 79 years which is one of the highest in the world.

Polisi jaminan ini tidak sama di setiap benua.
The migration pattern is not the same in all the islands.

Lebih dekat ke utara benua Amerika.
We are getting closer to the North American mainland.

Timur Tengah dan benua.
Middle East and Africa.

Biarkan sahaja budaya itu di benua tersebut.
Leave that on the mainland.

Kami sekitar setengah benua.
We have traveled halfway across the world.

Jangkaan hayat, ialah 72 tahun, tertinggi di benua itu.
The average life expectancy is 79 years- one of the highest in the world.

Bandar-bandar Eropah adalah pusat inovasi dan pertumbuhan benua.
Cities are centres of economic growth and innovation across the world.

Berikut merupakan senarai saluran berita antarabangsa yang disusun mengikut benua.
This is a list of international news channels, categorised by continent.

Asia terpaksa mengambil penerbangan antar benua yang mahal, perjalanan ke bandar-bandar tersebut kos kita hanya beberapa jam
Asians have to take an expensive intercontinental flight, a trip to the said cities costs us only a few hours