BERAKAR in English translation

• rooted
• entrenched
• deep-rooted
• root
• xposed

Examples of using Berakar in Malay and their translations into English

The Sims Main Percuma Hack tidak memerlukan peranti anda berakar atau jailbroken.
The Sims Free Play Hack does not require your device to be rooted or jailbroken.

Telefon mesti berakar.
Phones must be rooted.

Anda boleh memasang aplikasi ini, anda perlukan yang berakar.
You can install this application, you need a rooted….

Ini dalam masa tujuh tahun akan datang sedangkan ia telah mula berakar.
I will get back to you in seven years when it starts to itch.

Setelah berakar di tanah besar China,
Once rooted in China mainland,

apa-apa pakaian lain dari denim supaya teguh berakar dalam almari pakaian seorang wanita muda moden yang membayangkan imej trend tanpa perkara-perkara ini sudah difikirkan.
any other clothing from denim so firmly entrenched in the wardrobe of a modern young ladies that imagine trend images without these things already unthinkable.

kita semua telah mencipta mata anchor cukup dalam kehidupan kita masih berasa berakar.
we have all created enough anchor points in our lives to still feel rooted.

Sebab-sebab psikologi: kemurungan, berakar trauma emosi,
Psychological causes: depression, deep-rooted emotional trauma,

Adakah para penguasa kita, yang berakar di Kremlin, tidak melihat bahawa rakyat tidak menginginkan kehidupan sedemikian, sehingga mustahil hidup seperti ini,
Do our rulers, entrenched in the Kremlin, do not see that the people do not want such a life,

tablet anda telah berakar.
tablet has been rooted.

Psikologi punca utama masalah tumpuan termasuk emosi negatif yang berakar dalam minda bawah sedar,
The main psychological causes of concentration difficulties include deep-rooted negative emotions within the subconscious mind,

dia melihat di depannya tentera Perancis bersedia untuk berperang, berakar di Fontenoy.
he saw in front of him an army of French ready for battle, entrenched in Fontenoy.

keharmonian di antara semua perkara terjalin ke dalam semangat mereka dan warisan jenama mereka yang sangat berakar.
harmony among all things is interwoven into their spirit and their deeply rooted brand heritage.

Mereka semua bertolak ansur dengan penanaman musim luruh dengan baik, berakar pada pelbagai jenis tanah
All of them tolerate autumn planting well, take root on different types of soil

saya mempunyai anjing berprestij tablet mereka dan meninggalkan saya dengan permohonan yang sama kita berakar PC dan tanpa nota tidak berfungsi.
that leaves me with the same application we rooted a PC and without notes does not work.

PS: Saya berakar telefon untuk membuat ia bekerja lebih baik,
PS: I root the phone to make it work better,

dan kebijaksanaan berakar dalam kasih tanpa syarat untuk sokongan,
and wisdom rooted in unconditional love for support,

Di rumah, tukang kebun hampir tidak pernah berakar bijirinOleh kerana proses ini sangat susah
At home, gardeners almost never take root grainsSince the process is very laborious

analisis kewangan dan berakar pada keteguhan tradisi Jesuit.
financial analysis and rooted to the rigor of the Jesuit tradition.

Di samping itu, kebarangkalian pokok itu akan berakar, lebih tinggi, akarnya tidak akan menderita semasa pendaratan.">
In addition, the probability that the tree will take root, is higher,