Examples of using Berat in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sungguh sangat berat bagiku mencintaimu kerana kau selalu melakukan hal itu.
Dia berat, bukan?
He was heavy, isn't he?Apakah unsur alam semulajadi paling berat? Mari kita beralih kepada soalan seterusnya?
Next question. What is the heaviest naturally-occurring element?Antara hukuman yang paling berat. Walaupun ada satu yang, dikecualikan.
Although there is one… exception. Among the heaviest.Boleh saya tanya satu soalan yang berat? Oleh kerana saya belanja.
Can I ask you one hard question? Okay. As I'm buying this.Ambil. Anda lebih berat daripada yang anda lihat.
You're heavier than you look. Grab it.Ia berat.- Kosong.
Empty.- It's heavy.Asap lebih berat dari udara, jadi bahagian atas gunung sana mungkin selamat.
The mountains should Awak boleh dijatuhkan hukuman berat kerana sumpah bohong!
Sungguh sangat berat bagiku mencintaimu kerana kau selalu melakukan hal itu. Apa?
It's so hard for me to love you when you do that?Hari ini hari yang berat, awak tahu. Hai, budak.
Aku tahu itu berat sekarang, tapi semua akan membaik, ibu janji.
I know it's hard right now, but things are going to get better, I promise.Asap lebih berat dari udara, jadi bahagian atas gunung sana mungkin selamat.
Smoke is heavier than air, so the tops of the mountains should Ia lebih berat daripada yang dilihat.
It is heavier than it looks.Cuti berat pada giliran itu.
Tough break on that turn.Ia berat, tapi jangan teruja sangat.
It's heavy, but don't get excited.Apa pun, berat ham itu dua kilogram.
Anak kecik berat, ya?
The son of a bitch was heavy, huh?Ia berat.- Kosong.
It's heavy.- Empty.Tapi dia melalui waktu yang sangat berat sekarang, kau tahu itu kan.
But she's going through a really hard time right now, you know.
