Examples of using Berdarah in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dia berdarah macam ayah saya.
Saya berdarah untuk mereka.
Ia boleh tukar orang kepada debu berdarah.
You know it can turn people into a bloodied mist.Kalau ia berdarah, ia boleh dibunuh.
If it bleeds, we can kill it.Cik Khanifah berkata gusinya berdarah, bibirnya bengkak
Ms Khanifah's gums bled, her lips became swollenLihatlah. Mereka macam landak berdarah.
Like little bloodied hedgehogs. Look at them all.Ia berdarah!
It bleeds.Beliau sering dipukul sehingga bibirnya pecah dan berdarah.
Every time, he scratched until the skin was broken and bled.Lihatlah. Mereka macam landak berdarah.
Look at them all. Like little bloodied hedgehogs.Kalau ia berdarah, ia boleh dibunuh.
If it bleeds, we will kill it.Dan kemudian dia mati berdarah.
And then he bled to death.Dan kerbau masih berdiri, berdarah tapi tak menyerah.
And still the bull stands, bloodied but unrelenting.Berdarah, dan memetiknya sebelum ia tahu ia telah mati.
Before it ever knows it was dead. Wrings it, bleeds it, and plucks it.Kami menghantarnya kepada pada berdarah. Teksi.
The taxi, we sent it to… at the bled.Razali tersungkur dan mukanya berdarah.
His eyes are crazed and his face bloodied.Dan orang-orang biasa yang berdarah di medan perang, resikonya lebih kecil?
And the common man that bleeds on the battlefield, does he risk less?Saudara kita, teman makan bersama, dikala susah dan berdarah bersama telah mati!
Our brothers, men we ate with, fought with, bled with, dead!Tetapi tidak seperti ketika ia berdarah dari rahim, darah ini tiada tempat untuk pergi.
But unlike when it bleeds from the womb, this blood has nowhere to go.Saya hanya ingat yang saya jatuh dan mulut saya berdarah.
I tried to stand up but fell and bled from my mouth.Awak mengakibatkan Lemon berdarah dan Lemon tidak pernah berdarah.
