Examples of using Berhari-hari in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dah berhari-hari kami tidak makan.
We haven't eaten in days.Berhari-hari tinggal di hospital.
Of days in the hospital.Mereka berjalan berhari-hari tanpa makanan.
Perjalanan ini boleh mengambil masa berjam-jam ataupun berhari-hari.
The journey could take Kau sudah ada di kamarku berhari-hari.
You have been at my chambers for days.Yang Mulia pasti lemah sehabis berlutut dalam penyesalan berhari-hari.
Your Royal Highness must be weak from having knelt in contrition for days.Gelandangan sekitar kasino yang kelaparan berhari-hari dihantar ke sini.
Get transferred here. Some homeless people around the casino who starved for days.Saya tidak dapat menghubungi pakcik saya Bennie berhari-hari.
I haven't been able to reach my Uncle Bennie in days.Perkahwinan, kesihatan saya Saya tak dapat tidur berhari-hari.
I haven't slept in days. My marriage, my health.Tidur di katil yang dipenuhi kutu Sudah tentu, berhari-hari tiada tempat mandi.
Sure, no place to bathe for days, sleeping on flea-infested beds.Nah, kawan. Kami telah berpusing dan terbakar berhari-hari sekarang.
Nah, man. We have been turning and burning for days now.Nah, kawan. Kami telah berpusing dan terbakar berhari-hari sekarang.
We have been turning and burning for days now. Nah, man.terus keluar dan tak balik berhari-hari. Tidak.
not coming home for days.Pasukan saya telah berjuang selama berhari-hari.
My units have been in fierce battle for clays!Tidur di katil yang dipenuhi kutu Sudah tentu, berhari-hari tiada tempat mandi.
No place to bathe for days, sleeping in flea-infested beds… Sure.Awak takkan nampak mata jadi seperti ini kecuali mayatnya dah mati berhari-hari.
You don't see clouding like that unlessa body'sbeendead fordays.Tapi itu berhari-hari.
But that's days away.Dan saya akan berada di sini selama-lamanya berhari-hari- sentiasa.
Kami telah menyelam selama berhari-hari.
Tomwang/ thinkstock membaca dengan kuat Selama berhari-hari, suhu sehingga 40 darjah,
