BERHUTAN in English translation

• forested
• wooded

Examples of using Berhutan in Malay and their translations into English

hilang semasa mencari kawasan yang berhutan atau yang berada dalam kawasan yang sangat diperdagangkan;
lost while searching areas that are wooded or that are in highly-trafficked areas;

Penyelidikan kami juga menunjukkan bahawa setakat 2013, kawasan berhutan terwarta seluas 324, 417 hektar di Semenanjung Malaysia telah dikhususkan untuk pembangunan perladangan kayu
Additionally, our research has shown that by 2013, forested areas as large as 324,417 hectares in Peninsular Malaysia and 271,110 hectares in

Berjalan-jalan di atas jalan yang berhutan, menghabiskan waktu petang di taman awam,
(THE CONVERSATION) Taking a walk on a wooded path, spending an afternoon in a public park,

Pulau Lokram padat berhutan ke pantai-pantai yang jelas,
from the historical Korcula Island and the densely forested Lokram Island to the clear,

Berjalan-jalan di atas jalan yang berhutan, menghabiskan waktu petang di taman awam,
Taking a walk on a wooded path, spending an afternoon in a public park,

tidak termasuk sebahagian wilayah puak dan wilayah berhutan yang tidak dijelajahi berhampiran Kalinga( Orissa moden).
it excluded a small portion of unexplored tribal and forested regions near Kalinga(modern Odisha).

Bouillon anak burung antara bukit berhutan dan menetapkan di bawah mayat berkarang istana,
Bouillon• Nestling among wooded hills and set beneath the craggy remains of its castle, Bouillon is one

tidak termasuk sebahagian wilayah puak dan wilayah berhutan yang tidak dijelajahi berhampiran Kalinga( Orissa moden).
it excluded a small portion of unexplored tribal and forested regions near Kalinga(modern Orissa).

Pokok-pokok liar dijumpai berhampiran aliran kecil di bahagian-bahagian Florida dan Bahamas yang umumnya terpencil dan berhutan selepas ia diperkenalkan ke kawasan itu dari Sepanyol,
Wild trees are found near small streams in generally secluded and wooded parts of Florida

Jabatan Perhutanan Semenanjung Malaysia( JPSM) telah menganjurkan siri-siri Ekspedisi Saintifik Kepelbagaian Biologi Hutan di kawasan-kawasan berhutan terutamanya kawasan Hutan Simpanan Kekal( HSK).
biological diversity from the natural habitats of the country, Forestry Department Peninsular Malaysia(FDPM) had organised series of Forest Biodiversity Scientific Expedition in forested areas especially the Permanent Reserved Forests(PRFs).

Program ini adalah merupakan salah satu daripada usaha Jabatan untuk melibatkan orang awam di dalam usaha-usaha pengekalan kawasan berhutan di samping menyediakan tempat-tempat yang sesuai di dalam kawasan hutan untuk tujuan rekreasi dan pembelajaran.
This program is one of the Department's efforts to involve the public in the preservation efforts wooded area while providing the appropriate places in the forest areas for recreation and learning.

Polis Negeri Pennsylvania, dalam satu ringkasan yang dikeluarkan pada musim panas lalu, menunjukkan kejadian pada 22 Julai yang membabitkan seorang budak lelaki berusia 13 tahun yang sendirian dalam sebuah kereta Honda Accord 2001 yang terbabas ke kawasan berhutan pada pukul 4: 46 pagi di Daerah Mercer di barat Pennsylvania.
Pennsylvania State Police have said a July 22 incident involved a 13-year-old boy driver who was the lone person in a 2001 Honda Accord that went off a road into a wooded area at 4:46 a.m. in western Pennsylvania.

Taman raya juga boleh membantu ekonomi negara berhutan hujan dengan menarik pelancong asing yang membayar yuran masuk,
Parks can also help the economy in rain forest countries by attracting foreign tourists who pay entrance fees,

Berjalan-jalan di atas jalan yang berhutan, menghabiskan waktu petang di taman awam,
Taking a walk along a path in the bush, spending an afternoon in public parks

terletak dalam sektor berhutan dekat dengan sempadan Thailand.[
is located in a forested sector close to the Thai border.[14]

Polis Negeri Pennsylvania, dalam satu ringkasan yang dikeluarkan pada musim panas lalu, menunjukkan kejadian pada 22 Julai yang membabitkan seorang budak lelaki berusia 13 tahun yang sendirian dalam sebuah kereta Honda Accord 2001 yang terbabas ke kawasan berhutan pada pukul 4: 46 pagi di Daerah Mercer di barat Pennsylvania.
Pennsylvania State Police has also confirmed that the incident taken place on July 22 involved a 13-year-old boy who was alone in the car that went off a road into a wooded area at 4.46 am in Mercer County in western Pennsylvania.

Awak ingat tak kawasan hutan yang kita jumpa dulu?
You remember that wooded area that we found a while back?

Saya juga baca yang mereka suka berintim dalam hutan.
I also read that they tend to mate in densely wooded.

Jentolak jenis hutan SD22F direka khas untuk operasi di kawasan hutan.
The SD22F forest type Bulldozer is specially designed for operations in wooded areas.

pengangkutan kerja di kawasan hutan.
transporting work in wooded areas.