Examples of using Berpeluh in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya berpeluh sepanjang malam dan perut saya sakit.
I'm sweating all night and my stomach hurts.Kenapa berpeluh semasa cuaca sejuk?
Why are you sweating on such a cool day?Kau berpeluh. Ya.
Yes. You're sweating.Dia berpeluh. Lihat tangannya!
He's sweating. Look at his hands!Kau berpeluh, dan aku boleh menghidu kau.
You're sweating, and I can smell you.Kau berpeluh macam manusia, abang. Hades.
You're sweating like a human, brother. Hades.Jika tangan saya berpeluh. Maaf,- Okey.
Okay.- if my palms are sweaty, you know. Sorry.Kamu berpeluh, mata kamu tak menentu,
You're all sweaty, your eyes look edgy,Saya berpeluh dan ada banyak benda nak dibuat.
I was sweating, and there Saya berpeluh dan ia merimaskan saya!
I'm sweating, and every step is agony!Kami berpeluh disini, benda apa itu?
We are sweating down here what Kau berpeluh. Ya.
You're sweating. Yes.Tangan saya berpeluh. Tak mungkin.
My palms are sweaty. No way.Awak berpeluh, Coral.
You're sweating, Coral.Ya. Berpeluh. Adakah dia marah?
Is it angry? Yeah, it's sweating.Kapas tulen dapat berpeluh dan bernafas semasa tempoh hari kerja panas.
Pure cotton is able to sweaty and breatable during period of hot working days.Saya berpeluh macam anjing.
I'm sweating like a dog.Saya berpeluh dan tiada pancuran!
I'm all sweaty, and there's no shower!Siapa yang berpeluh apa-apa?
Who's sweating anything?Rawatan berpeluh dengan kaedah tradisional.
Treatment of sweating by traditional methods.
