BERSEBAB in English translation

• for a reason
• cause
• causative
• causal

Examples of using Bersebab in Malay and their translations into English

Ayah awak lawan bersebab.
Your father was fighting for.

Jika buku nota itu tiada, pasti bersebab.
If the notebook's not here yet, I'm sure there's a reason.

Sejak bila mereka bergaduh dengan bersebab?
When would they ever need a reason?

Adakah perlu bersebab?
Does there need to be a reason?

Tetapi bersebab.
But for a cause.

Ya, kami tengok ini dengan bersebab.
Yes, we see this on occasion.

moral dan etika bersebab dalam amalan mereka.
moral and ethical reasoning in their practice.

Tapi cemburu saya bersebab awak.
Because I was jealous of your happiness.

Tiada yang dijadikan tanpa bersebab.
Nothing was done without reason.

Tiada yang dijadikan tanpa bersebab.
Nothing is created without a reason.

Makanan tertentu yang berasid bersebab dan mereka boleh bertindak balas terhadap badan anda dengan cara menyebabkan lebih banyak asid berkemungkinan mencapai esofagus anda.
Certain foods are acidic for a reason and they can react to your body in a way that's going to cause more acid to reach to your esophagus.

Kita akan mati bersebab, dan kita akan mati di kalangan ahli keluarga,
We will die for a reason, and we will die next to family!

Salahuddin sendiri telah menghantar utusan yang perkelahianmu tidak melanggar keamanan, kerana kau bersebab.
Saladin himself sent word that your fight did not breach the peace, that you had cause.

Postulat Koch([ kx]) ialah empat kriteria direka untuk mengasaskan perhubungan bersebab antara mikrob dengan penyakit.
Koch's postulates(/ˈkɔːx/)[2] are four criteria designed to establish a causative relationship between a microbe and a disease.

kita ada arahan bersebab.
we have a chain of command for a reason.

Chan berkata pertemuan pakar-pakar kesihatan sejagat yang merupakan jawatankuasa kecemasan agensi itu telah menyetujui hubungan bersebab antara jangkitan Zika ketika kehamilan dan mikrosefali sangat dijangkakan, meskipun tidak terbukti daripada segi saintifik.
Dr Chan said:‘The experts agreed that a causal relationship between Zika infection during pregnancy and microcephaly is strongly suspected, though not yet scientifically proven.'.

Postulat Koch[ kx, kokh] ialah empat kriteria direka untuk mengasaskan perhubungan bersebab antara mikrob dengan penyakit.
Koch's postulates(or Henle-Koch postulates) are four criteria designed to establish a causal relationship between a causative microbe and a disease.

Postulat Koch[ kx, kokh] ialah empat kriteria direka untuk mengasaskan perhubungan bersebab antara mikrob dengan penyakit.
Koch's postulates- are four criteria designed to establish a causal relationship between a causative microbe and a disease.

ialah empat kriteria direka untuk mengasaskan perhubungan bersebab antara mikrob dengan penyakit.
are four criteria designed to establish a causal relationship between a causative microbe and a disease….

kepercayaan adalah selalunya Kematian bersebab.
belief is so often the death of reason.