BERTEMUNYA in English translation

• met him
• meet him

Examples of using Bertemunya in Malay and their translations into English

Belum lagi, tapi kami mahu bertemunya.
Not yet, but we're very keen to meet him.

Sayangnya, saya lambat lahir dan tak dapat bertemunya.
It's a shame I was born too late and didn't get to see him.

Sediakan tandu. Saya nak pergi bertemunya segera.
I shall go to meet him right away. Get the palanquin ready.

Sediakan tandu. Saya nak pergi bertemunya segera.
Get the palanquin ready. I shall go to meet him right away.

Dia yang dapat bawa bertemunya.
He's the one who can bring me to him.

Aku butuh bertahun-tahun untuk dapat bertemunya.
Took me a year to get an appointment.

Sara kata Ra' s al Ghul hidup seabad sebelum dia bertemunya.
Sara said that Ra's al Ghul had lived nearly a century before she met him.

Saya nak pergi bertemunya segera.
I shall go to meet him right away.

Ya, ini terakhir kali kita akan bertemunya.
Yeah, that's the last we will see of him.

Berjanjilah, bila awak bertemunya jangan tahan dia.
Promise me, when you find him, don't arrest him..

Saya masih ingat bahawa saya agak gementar sebelum bertemunya.
I had been nervous prior to seeing him.

Beliau" bertemunya beberapa kali di kediamannya,
He“met with her several times in his residence,

Luke, itu idea awak untuk saya bertemunya lagi, ingat?
Luke, it was your idea that I see him again, remember?

Dan apa yang menimpa kamu pada hari bertemunya dua pasukan, maka( kekalahan) itu adalah dengan izin( takdir)
And what befell you on the day when the two armies met was with Allah's knowledge,

Jelas dia ada dapat senjata baru dari Penjaga Masa sejak kali terakhir bertemunya.
Clearly he's received some new toys from his Time Master friends since our last encounter.

iaitu hari bertemunya dua angkatan tentera( Islam dan kafir, di medan perang Badar).
on the Decisive Day, the day when the two forces met.

pada" Hari Al-Furqaan", iaitu hari bertemunya dua angkatan tentera Islam dan kafir.
in the revelation We sent down to Our servant on the Day of Testing,- the Day of the meeting of the two forces.

iaitu hari bertemunya dua angkatan tentera Islam dan kafir.
the day of distinction, the day whereon the two hosts met.

iaitu hari bertemunya dua angkatan tentera( Islam dan kafir, di medan perang Badar).
distinguished from the false, the day on which the two armies met in battle.

Dulu, dia perlu bertemu tiga doktordalam sebulan selama hampir setahun setengah.
He used to haveto see three doctors a month for almost, like, a year and a half.