BERTENANG in English translation

• calm down
• relax
• easy
• chill
• settle down
• be cool
• quiet
• cooling-off
• just stay calm
• quiet down

Examples of using Bertenang in Malay and their translations into English

Semua orang bertenang. Okey.
O'CONNELL/ OK, OK. Everybody settle down.

Bertenang, okey? Ayah sayangkan kamu?
I love you. Be cool, okay?

Bertenang. Hei.
Hey. Chill.

Bertenang, Drake. Kita tak mahu mayat lagi,
Easy, Drake. We don't need another dead body,

Awak perlu ingat apa yang berlaku. Bertenang, Eric.
You need to remember what you were doing. Calm down, Eric.

Kita kaburkan wajah awak daripada mimpi masa depan, jika ada.- Bertenang, kurus.
We will blur your face out Relax, skinny. of future dreams… If there even are any.

Bertenang. Buat muka sedih.
Quiet down. Put on a sad face.

Apa? Bertenang, Trent.- Apa?
What?- What? Just stay calm, Trent?

Semua bertenang. Duduklah.
Everyone quiet! Sit down.

Bertenang, H.
Be cool, H.

Bertenang, ambil risiko.
Take a risk. Chill out.

Sekarang, cuba bertenang untuk sesaat dan dengarkan saya.
Now, just settle down for one second and hear me out.

Bertenang. Dari mana awak datang?
Where would you come from? Easy.

Saya ada kaedah ruangan yang saya guna untuk melihat. Bertenang. Saya.
I have a spatial method that I use to see. Relax.

Sekarang bukan masa untuk takut. Bertenang, doktor.
Calm down, doctor. Now this is not the time for fear.

Sila bertenang! Tenang!.
Please quiet down! Easy!

Semua, sila bertenang. Ya!
Yes! Everybody, please, just stay calm.

Bagus dan bertenang. Cepat.
Nice and quiet. Speed.

Bertenang, Vonnie.
Chill out, Vonnie.

Bertenang, lelaki paling kacak sedang datang ke sini.
Be cool. The hottest guy at this party's walking over here.