BERTERASKAN in English translation

• based
• for nature-malaysia

Examples of using Berteraskan in Malay and their translations into English

OSH-MP 2020 menggunakan lima strategi utama yang berteraskan usaha untuk meningkatkan kesedaran,
the OSH-MP 2020 employs five main strategies founded on the endeavour to increase stakeholder awareness,

Ia berteraskan prinsip pulangan pelaburan kepada negara( ROI) dalam memastikan Kerajaan akan memperoleh bakat yang terbaik untuk Perkhidmatan Awam.
This is based on the principle of return on investment for the country in ensuring that the government will obtain the best talent for the Public Services Department.

Oleh kerana penukaran berteraskan kepada keprihatinan politik dan ekonomi mengenai perdagangan dengan Sogdian,
As conversion was based on political and economic concerns regarding trade with the Sogdians,

Peralatan sokongan kesenian adalah merangkumi kemudahan pembelajaran dan pengajaran yang berteraskan peralatan moden sesuai dengan pembangunan
Supporting equipment for the arts includes teaching and learning facilities with modern equipment in line with current development and progress in the arts,

Osmotherapy perubatan mikro-Cina adalah terapi baru yang berteraskan tradisional ubat herba Cina sejak beribu-ribu tahun yang lalu.
Micro-Chinese Medicine Osmotherapy is a brand-new therapy which is based on traditional Chinese herbal medicines dating back thousands of years ago.

Kami adalah syarikat yang menjalankan perniagaan yang berteraskan automobile iaitu menjual kereta baru dan terpakai.
I have a friend who works for a high-volume auto dealership that sells new and used cars.

Malaysia telah beralih daripada sebuah ekonomi berpendapatan rendah dan berorientasikan pertanian kepada ekonomi moden yang berteraskan perdagangan, malah bakal mencecah status ekonomi berpendapatan tinggi dalam hanya beberapa tahun saja lagi.
It has transformed itself from a low-income, agriculture-oriented economy, to a modern, trade-oriented one that is on the cusp of reaching high-income status within the next few years.

Kempen Visit Malaysia 2020 adalah berteraskan kepada Wawasan 2020 dan memberi fokus kepada kelestarian pelancongan,
The Visit Malaysia 2020 campaign is founded on Vision 2020 and focuses on promoting the sustainability of tourism,

Oleh itu, inovasi dan pendekatan berteraskan pelanggan perlu ditanamkan dikalangan pengendali pos bagi mengukuhkan lagi perkhidmatan-perkhidmatan yang sedia ada dan mempelbagaikan lagi produk-produk
Therefore, innovation and customer-based approaches need to be instilled, in particular, by postal operators to further strengthen existing services

Asas perkhidmatan jabatan ini ialah memberi keadilan kepada pelanggan yang berteraskan kepada Hukum Syarak dan Undang-Undang.
Basic services this department is to give justice to the customers that is based on Islamic law and the Constitution.

Selain suasana baharu yang lebih menarik, kami juga sedang bergerak ke arah melaksanakan perkhidmatan yang lebih berteraskan teknologi di cawangan kami.
Other than a more appealing fresh ambiance, we are also moving towards implementing more technology driven services at our branches.

berkemahiran tinggi berteraskan inovasi dan kreativiti yang mampu menjana pertumbuhan sektor ekonomi
highly skilled knowledge-based innovation and creativity that can generate economic growth

Hal ini selaras dengan peranan UPNM itu sendiri yang berteraskan kecemerlangan akademik
This is in line with UPNM role which is based on academic excellence

sejumlah 20 acara MSAM yang merangkumi pameran dan pelbagai aktiviti berteraskan pendidikan pelaburan telah dianjurkan di seluruh negara di setiap ibu negeri, dan kemudiannya ke bandar-bandar utama.
that covers exhibitions and various activities based on investment education have been organised nationwide moving to all state capitals, and latterly to secondary towns.

Pencapaian gemilang atlet Selangor adalah hasil program pembangunan sukan kerajaan negeri Selangor yang berteraskan konsep 2I iaitu Incorporate'
The sterling performance of the Selangor athletes is the result of the Selangor state government's sports development programme based on 2I concepts,

pembangunan minda yang progresif melalui pendekatan menyeluruh berteraskan amalan-amalan baik iaitu kerja berpasukan,
development through progressive mindset comprehensive approach based on best practices of teamwork,

Sejak mencapai kemerdekaan pada 1968, Mauritius mengikut jejak langkah Malaysia dalam pembangunan daripada sebuah ekonomi berpendapatan rendah, yang berteraskan pertanian, kepada ekonomi pendapatan sederhana yang pelbagai bersama sektor industri,
Mauritius Since independence in 1968, Mauritius has developed from a low-income, agriculturally based economy to a middle-income diversified economy with growing industrial,

perkhidmatan perbandaran secara terancang dan terselaras berteraskan tadbir urus yang cemerlang.
urban services that are planned and consistent based on good governance.

ia semestinya menjadi rujukan utama kepada setiap pengguna ilmu pengetahuan yang berteraskan bahasa.
it will be the main source of guidance to every person who based on language.

Saya juga yakin, dengan latar belakang beliau dalam bidang Kejuruteraan Komputer akan memberi manfaat besar terhadap Pelan Strategik UniMAP 2025 yang sebahagian besarnya adalah berteraskan teknologi dan rangkaian komputer, katanya.
I'm also confident his background in computer engineering will be of great benefit to the UniMAP 2025 Strategic Plan which is largely based on technology and computer networks," he said.