BERTUTUP in English translation

• covered
• sealed
• closed
• cover

Examples of using Bertutup in Malay and their translations into English

Iyerlah Sebab kepala tu bertutupkan.
But, that's okay… because their heads are covered.

Lebih banyak produk kemudiannya digunakan dalam usaha untuk membetulkan penampilan yang bertutup gelap.
More product is then applied in an attempt to correct the darker blotchy appearance.

Kicap boleh je diletakkan diluar tapi pastikan bertutup rapat.
The place can be outside but keep it close to Claris.

Stesen-stesen akan mempunyai tempat untuk menurunkan penumpang, sementara laluan pejalan kaki bertutup akan dibina untuk membolehkan orang ramai berjalan ke stesen dengan selesa dan selamat.
Stations will also have adequate lay-bys to enable people to drop off passengers, while covered walkways will be built to allow people to walk to stations comfortably and safety.

Bertutup rapat, simpan di tempat yang sejuk( di bawah 25),
Tightly sealed, keep in a cool(below 25℃), dry place

digoreng sehari awal, simpan dalam bekas bertutup dan letak dalam peti sejuk.
fried a day ahead and kept in a covered container in the refrigerator.

Jadi orang yang masuk ke dalam kereta dengan tingkap bertutup, tidak dapat tidak tentu akan terpaksa menyedut jumlah toksin yang berlebihan.
People who get in the car with closed windows would inevitably inhale the toxin.

Bertutup rapat dan rumah yang terlindung mengelakkan udara luar lebih segar, yang boleh mengurangkan bahan pencemar.
Tightly sealed and well-insulated homes keep out fresher outdoor air, which can dilute the pollutants.

Sisa mayat yang dibakar ini kemudian diletakkan dalam bekas bertutup yang dihantar kepada kontraktor pelupusan sampah bioperubatan, katanya.
These cremated portions were then placed in sealed containers that were provided to a biomedical waste disposal contractor," it said.

Melambatkan proses mengunyah dengan mulut anda bertutup, sebaliknya boleh mempunyai kesan yang bertentangan.
Slowing down the chewing with your mouth closed, on the other hand, can have the opposite effect.

Manhole yang bertutup pada tangki mengamalkan peralihan arc,
The manhole cover on the tank adopts arc transition,

dikemukakan dengan permohonan dalam sampul surat yang bertutup.
of each institution or submitted with the application in sealed envelopes.

baik pengudaraannya dalam bekas bertutup rapat.
well-ventilated area in tightly sealed containers.

Surat cadangan boleh dikemukakan melalui proses permohonan dalam talian atau dalam sampul surat yang bertutup dari Penentu itu;
Recommendation letters may be submitted through the online application process or in sealed envelopes from the recommender;

Perdana Menteri mengambil alih jawatan dengan menghadap Raja secara bertutup, dan selepas" mencium tangan" pelantikan itu serta-merta berkesan tanpa apa-apa formaliti atau surat cara lain.[ 8].
The prime minister takes office by attending the monarch in private audience, and after"kissing hands" that appointment is immediately effective without any other formality or instrument.[9].

Menjimatkan warna badan yang bertutup dan keupayaan untuk berlari pantas dari pemangsa lebah( ia mempercepatkan
Saves the masking color of the body and the ability to run fast from the hares predators(it speeds

Dia jatuh ke dalam lubang bertutup, yang tidak mempunyai tanda-tanda amaran di sekitarnya,
He fell into an uncovered hole, which had no warning signs around it,

Fakta: kelantangan basal dan timbunan berbilang lapis di bahagian atas kepala dapat berfungsi dengan keajaiban dalam masalah rambut kelabu yang bertutup.
Fact: the basal volume and the multi-layered pile on the top of the head can work wonders in the matter of masking gray hair.

penstailan baharu serta penambahbaikan termasuklah fork hadapan bertutup.
improvements included enclosed front forks.

yang akan diadakan di Power of 5 Donation Wall' di tempat letak kereta bertutup ProductPavilion.
which will be held at the Power of 5 Donation Wall located at the Product Pavilion covered carpark.