BIHAR in English translation

• bihar

Examples of using Bihar in Malay and their translations into English

Santhal Parganas dari negeri Bihar.
Santhal Parganas divisions of Bihar.

bersama-sama dikenali sebagai bahasa Bihar.
Magadhi are together known as the Bihari languages.

Mangsa yang bersekolah di sekolah kerajaan diserang ketika dalam perjalanan pulang di daerah Champaran Barat di Bihar yang terletak di timur laut India.
The girl, enrolled in a government high school, was attacked on her way home in the West Champaran district of Bihar, north eastern India.

Seorang kanak-kanak perempuan berusia 3 tahun, yang jatuh ke dalam lubang sedalam 165 kaki berjaya diselamatkan malam tadi selepas operasi menyelamat selama 30 jam di daerah Munger, Bihar.
A 3-year-old girl, who had fallen into a 165 ft-deep borewell, was rescued tonight after a 30-hour long operation in Bihar's Munger district, officials said.

yang jatuh ke dalam lubang sedalam 165 kaki berjaya diselamatkan malam tadi selepas operasi menyelamat selama 30 jam di daerah Munger, Bihar.
who had fallen into a 165 ft-deep borewell, was rescued on Wednesday night after a 30-hour long operation in Bihar's Munger district, officials said.

Dashrath Manjhi dilahirkan pada 1934 dalam keluarga susah di perkampungan Gahlour berhampiran Gaya, Bihar.
Dashrath Manjhi was born in 1934 into a poor labourer's family in Gahlour village near Gaya in Bihar.

Menurut Kementerian Pertanian Kesatuan India, sebanyak 300, 000 metrik tan laici dihasilkan daripada 32, 000 hektar di bawah penanaman di Bihar pada tahun 2017.
According to the Union agriculture ministry, 300,000 metric tonne of lychees were produced from 32,000 hectare under cultivation in Bhar in 2017.

Pada bulan Mac 2012, sesi ceramah Dr. Zakir Naik di Kishanganj, Bihar, dihadiri lebih daripada sejuta orang, dan menjadi salah satu perhimpunan terbesar
In March 2012, his public talk in Kishanganj, Bihar, in India was MashaAllah attended by over one million people,

Akhbar Hindu meletakkan rencana berkaitan Bihar, Delhi dan Uttar Pradesh di muka surat Utara.[ 1] Artikel di akhbar India telah menyertakan negeri-negeri Bihar,[ 2] Gujarat,[ 3][ 4]
The Hindu newspaper puts Bihar, Delhi and Uttar Pradesh related articles on its North pages.[5] Articles in the Indian press have included the states of Bihar,[6] Gujarat,[9][8] Madhya Pradesh,[7]

Pada bulan Mac 2012, sesi ceramah beliau di Kishanganj, Bihar, dihadiri lebih daripada sejuta orang, dan menjadi salah satu perhimpunan terbesar di dunia bagi ceramah agama yang hanya dikendalikan oleh seorang penceramah.
In April 2012, his public talk in Kishanganj, Bihar, in India was Alhamdulillah attended by over one million people being one of the largest gathering in the world for any religious lecture by a single Orator.

180km di timur Patna iaitu ibu negeri Bihar.
180 km(110 miles) east of Patna, the capital of Bihar state.

diperintahkan membayar denda, tetapi hukuman dalam kes-kes itu jarang dilaporkan di Bihar.
punishment in such cases has rarely been reported in Bihar.

Uttar Pradesh dan Bihar ketika musim monsun sekarang,
Uttar Pradesh and Bihar states, during the current monsoon season,

cabang sungainya telah melimpah di tahap bahaya kira-kira 48 jam lalu di lebih 20 buah daerah di negeri Madhya Pradesh, Bihar dan Uttar Pradesh.
the Ganges River and its tributaries to rise above the danger mark during the last 48 hours in some 20 districts of the states of Madhya Pradesh, Bihar and Uttar Pradesh.

Para pegawai berkata kira-kira 17 orang meninggal dunia di Madhya Pradesh, 14 di Bihar dan sembilan di Uttar Pradesh disebabkan lemas,
Officials told the AP that as of Monday morning at least 17 people have died in Madhya Pradesh, 14 in Bihar and nine in Uttar Pradesh because of drowning,

lebih daripada 184 orang telah meninggal dunia di Bihar,[ 1] dengan banyak kematian yang dilaporkan di bahagian lain di negara ini.[ 2][ 3].
more than 184 people have died in the state of Bihar,[6] with many more deaths reported in other parts of the country.[7][8].

Kira-kira sembilan orang maut di Uttar Pradesh dan 15 lagi di Bihar sejak dua hari lalu ketika kawasan luar bandar serta beberapa bandar dibanjiri, kata pegawai pengurusan bencana.
At least nine people have died in Uttar Pradesh state and another 15 in eastern Bihar over the past two days as floods hit rural areas as well as some cities, disaster management officials said.

diperintahkan membayar denda, tetapi hukuman dalam kes-kes itu jarang dilaporkan di Bihar.
punishment in such cases has rarely been exercised in Bihar state.

seorang pemimpin Naxal yang berpusat di bahagian selatan Bihar, selepas keluarganya dibunuh secara kejam.
a Naxal leader based in the southern interiors of Bihar, after his family was brutally murdered.

Hujan lebat selama berhari-hari telah mengakibatkan Sungai Ganges dan cabang sungainya telah melimpah di tahap bahaya kira-kira 48 jam lalu di lebih 20 buah daerah di negeri Madhya Pradesh, Bihar dan Uttar Pradesh.
Because of continuous heavy rain, the Ganga and its tributaries rose above the danger level among the past 48 hours in about 20 regions of the states of Bihar, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh.