CELIK in English translation

pendidikan celik kesihatan dan pendaftaran insurans kesihatan

health literacy education and health insurance enrolment

Ia merupakan sebuah bandar yang sangat celik dengan sistem berfungsi dengan perpustakaan,

It is a highly literate city with a functioning library system,

Pakar-pakar pasaran dan peniaga celik mengesyorkan memilih untuk syarikat-syarikat besar yang mempunyai tidak hanya pengalaman bertahun-tahun

Market experts and savvy traders recommend opting for major companies having not only many years' experience

dengan orang yang celik serta mendengar; kedua-dua golongan itu tidaklah sama keadaannya?

and the man who sees and hears; are they equal in likeness?

bukan pengganas, Huseyin Celik, naib presiden Hakim pentadbiran

not terrorists," Huseyin Celik, vice-president of the governing Justice

Semua celik perniagaan orang tahu bahawa mereka tidak boleh menjadi seorang pakar di setiap jenis pengetahuan khusus yang diperlukan untuk menjalankan perniagaan yang menguntungkan dan berkesan.

All business savvy people know that they can't be an expert at every kind of specialized knowledge needed to run a profitable and impactful business.

Setiap orang yang celik tahu bahawa gurun Sahara adalah yang terbesar seumpamanya di dunia.

Everyone who is literate knows that the Sahara desert is the largest of its kind in the world.

Bertanyalah( kepada mereka):" Adakah sama orang yang buta dengan orang yang celik? Tidakkah kamu mahu berfikir?".

Say:"Are the blind and the one who sees equal? will you not then take thought?".

Dengan sedikit celik laluan-perancangan dan fleksibel jadual,

With a bit of savvy route-planning and a flexible schedule,

Talib berkata, seseorang yang celik media bukan hanya mampu memperoleh maklumat

She believes media literate is not only able to obtain information,

orang-orang ini adalah penyeludup dan bukan pengganas, Huseyin Celik, naib presiden Hakim pentadbiran

not terrorists,” said Huseyin Celik, vice president of the governing Justice

Meningkatkan pengetahuan digital- Pelajar menjadi lebih celik digital apabila mereka membiasakan diri dengan platform eCikgu

Growing digital knowledge- Students become more digitally savvy as they familiarise themselves with the eCikgu platform

yang digunakan oleh orang Korea yang celik pada masa penyusunannya.

which was used by literate Koreans at the time of its composition.

Tiada siapa perlu bimbang mengenainya, kata jurucakap Parti Keadilan dan Pembangunan Turki( AKP), Omer Celik yang dipetik agensi berita Anadolu.

Nobody should ever doubt about it," said Omer Celik, spokesman for the ruling Justice and Development Party(AKP), the Anadolu news agency reported.

Berunding dengan rakan celik teknologi saya dirujuk kepada anda

Consulting with a tech savvy friend I was referred to you

kebanyakan lelaki seperti wanita pintar dan celik.

most men like smart and literate women.

Beribu daripada usahawan celik dan orang pintar terus membuat wang yang baik setiap hari dari rangkaian media sosial seperti Twitter,

Thousands of savvy entrepreneurs and smart folks continue to make good money every day from social media networks like Twitter,

salah satu daripada trendsetting moden celik dan ahli-ahli teori dalam hayat mereka. Lihat kerja sekolah>>

one of the modern trendsetting literate and theorists in her lifetime. Visa skolarbete».

Pada masa kini, ramai orang muda, terutamanya celik teknologi, sudah agak biasa dengan mod pelayaran swasta yang tidak akan meninggalkan mana-mana sejarah laman web pada pelayar.

Nowadays, many young people, especially the tech savvy, are quite familiar with the private browsing mode that won't leave any website history on the browser.

Sekumpulan perwakilan InstaForex tiba di Bangladesh yang bertujuan untuk membentangkan sistem pembangunan peribadi untuk individu celik kewangan.

A group of InstaForex delegates arrived in Bangladesh aiming to present the system of personal development for a financially literate individual.