DATA ANDA in English translation

• your data
• your information

Examples of using Data anda in Malay and their translations into English

Anda mempunyai hak untuk membetulkan ketidaktepatan data anda secara percuma.
You have the right to rectify any inaccuracies in your data free of charge.

Anda boleh bertanya cara kami memproses data anda, untuk membetulkan atau menghapuskan data peribadi anda, boleh memilih untuk keluar daripada pemesejane-mel dan pengumpulan serta penggunaan data tertentu.
You may ask us how we process your information, to correct or delete your personal information, and may opt out of email messaging and certain data collection and use.

Sekiranya anda tidak mahu data anda dikongsi, anda boleh memilih untuk tidak membenarkan pemindahan dengan tidak menggunakan perkhidmatan tersebut.
If you wish not to have your information shared, you can choose not to allow the transfer by not using that particular feature.

Jika anda tidak mahu kami menggunakan data anda dengan cara ini, atau meluluskan butiran anda kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran;
If you do not want us to use your information this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes.

Jika anda menggunakan perkhidmatan kami semasa anda berada di luar EEA, data anda mungkin dipindahkan di luar EEA supaya kami dapat menyediakan perkhidmatan tersebut.
If you use our services while you are outside the EEA, your information may be transferred outside the EEA to give you those services.

anda boleh memuat turun data anda- contohnya,
you can download your information- for example,

memapar dan berkongsi data anda dengan cepat bersama orang lain.
and share your information with other people.

sepasukan pakar keselamatan memantau Exchange Online pada setiap masa untuk melindungi data anda.
a team of security experts dedicated to continuous monitoring of Exchange Online safeguard your information.

dalam situasi itu data anda akan menjadi salah satu aset yang dipindahkan.
in which case Your Information will be one of the transferred assets;

Microsoft komited untuk membantu melindungi privasi data anda dan memastikan anda mempunyai kawalan penuh terhadap cara data anda digunakan dan diagihkan.
Microsoft is committed to helping protect the privacy of your information and helping ensure you have full control over how your information is used and distributed.

Penggunaan data anda mungkin diperlukan untuk melaksanakan kontrak yang anda miliki dengan kami.
The use of your information may be necessary to perform the contract that you have with us.

Selain itu, jika anda menggunakan perkhidmatan kami semasa anda berada di luar EEA, data anda mungkin dipindahkan di luar EEA
In addition, if you use our Service while you are outside the EEA, your information may be transferred outside the EEA

Anda boleh membuat keputusan untuk tidak menyertai promosi sekiranya anda tidak mahu data anda dikongsi.
You can decide not to participate in the promotion or contest if you do not want your information to be shared.

Selain itu, jika anda menggunakan perkhidmatan kami semasa anda berada di luar EEA, data anda mungkin dipindahkan di luar EEA
In addition, if you use our Services while you are outside the EEA, your information may be transferred outside the EEA

Selain itu, jika anda menggunakan perkhidmatan kami semasa anda berada di luar EEA, data anda mungkin dipindahkan di luar EEA
In addition, if you use our Service while you are outside the EEA, your information may be transferred outside the EEA

pihak kami boleh berkongsi data anda dengan bakal penjual atau pembeli);
assets(as we may share Your Information with the prospective seller or buyer);

Untuk menyimpan data anda, mencipta satu jadual untuk setiap jenis maklumat yang anda menjejak.
To store your data, you create one table for each type of information that you track.

Sekali lagi, ini adalah kali untuk dipertimbangkan data anda boleh mengalihkan ke storan,
Again, this is the time to consider what data you can move into storage,

bagaimana kami menjaga data anda, anda boleh membaca polisi privasi kami di sini: Polisi Privasi.
how we look after your data, you can read our privacy policy here: Privacy Policy.

Keselamatan data anda adalah penting kepada kami
The security of your Personal Information is important to us,