DATA PENGGUNA in English translation

• user data
• consumer data

Examples of using Data pengguna in Malay and their translations into English

Tetapi ia telah menghadapi pengawasan daripada dakwaan AS bahawa ia boleh dipaksa oleh kerajaan China untuk menyediakan akses kepada data pengguna dalam rangkaiannya.
But it has faced rising scrutiny over U.S. allegations that it could be forced by the Chinese government to provide access to consumer data on its networks.

Pada bulan Mac 2015, Slack mengumumkan bahawa ia telah digodam selama empat hari pada Februari 2015, dan bahawa beberapa data pengguna telah dikompromikan.
In March 2015, Slack announced it had been hacked over four days in February 2015, and that some user data were compromised.

rangkaian sosial dan data pengguna.
social networks and consumer data.

membolehkan anda mengkonfigurasi menu mula dan memadamkan data pengguna secara kekal.
the start menu and permanently delete user data.

Tetapi kami tidak mungkin menerima permintaan oleh kerajaan untuk menyerahkan data pengguna- semata-mata kerana kami tidak mempunyai apa-apa.
But we're not likely to receive requests by governments to hand over user data- simply because we don't have any.

mengendali maklumat pengguna dan data pengguna di Dropbox demi mematuhi Dasar Privasi kami.
handling user information and user data at Dropbox in order to adhere to our Privacy Policy.

Mereka mendakwa berupaya menganalisis sejumlah besar data pengguna dan menggabungkannya dengan sains tingkah laku bagi mengenal pasti orang-orang di sebalik organisasi yang menjadi sasaran bahan pemasaran mereka.
It claims to be able to analyse huge amounts of consumer data and combine that with behavioural science to identify people who organisations can target with marketing material.

Jangan memancing data pengguna seperti maklumat log masuk,
Don't phish for user's data such as login information,

Ada tiada undang-undang semasa yang memerlukan broker data untuk mengekalkan privasi data pengguna melainkan mereka menggunakan data tersebut untuk kredit,
There are no current laws requiring data brokers to maintain the privacy of consumer data unless they use that data for credit,

Sebagai tambahan, bank akan melindungi kerahsiaan data pengguna yang digunakan dalam DuitNow sejajar dengan Akta Perkhidmatan Kewangan 2013
In addition, banks safeguard the confidentiality of consumer data used in DuitNow in accordance with the Financial Services Act 2013

Ia memastikan bahawa data pengguna dibenarkan sebaik sahaja mereka telah log ke dalam akaun spotify
It makes sure that the user data is authorized once they are logged into the spotify account.

Pemprosesan data pengguna berlaku semata-mata untuk tujuan yang disebutkan di atas
The processing of the data of the users takes place solely for the aforementioned purposes

Dengan sejumlah besar data pengguna dalam simpanannya, Facebook boleh mengenakan bayaran premium untuk iklan yang disasarkan.
With vast amounts of consumer data at its disposal, Facebook can charge a premium for targeted adverts.

Jika tapak anda menerima data pengguna pihak ketiga, termasuk pengiklan,
If your website receives data about users from third parties,

Maklumat lanjut mengenai pengendalian data pengguna boleh didapati dalam perisytiharan perlindungan data YouTube di bawah WEB.
Further information on dealing with user data can be found in YouTube's data protection declaration at WEB.

Maklumat lanjut mengenai pengendalian data pengguna boleh didapati dalam perisytiharan perlindungan data YouTube di bawah WEB.
Further information on the handling of user data can be found in YouTube's data protection declaration at WEB.

Jadual berikut menunjukkan label lajur data pengguna dan panjang aksara maksimum untuk setiap sampel hamparan.
The following table shows the user data column labels and the maximum character length for each in the sample spreadsheet.

Apakah jenis pengimbasan atau pengindeksan data pengguna yang dilakukan pada akaun G Suite for Education?
What kind of scanning or indexing of user data is done on G Suite for Education accounts?

Malah, semua akaun pengguna dilindungi oleh seni bina selamat yang memastikan seseorang pengguna itu tidak dapat melihat data pengguna lain.
In fact, all user accounts are protected by this secure architecture that ensures that one user cannot see another user's data.

Mereka mendapati beberapa pengurusan eksekutif syarikat besar seperti Netflix diberi kebenaran untuk mengakses data pengguna walaupun selepas Facebook memperketatkan peraturan privasi antara 2014- 2015.
They show executives holding discussions about big companies such as Netflix being granted preferential access to user data, even after Facebook had tightened its privacy rules in 2014-15.