Examples of using Data sedemikian in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
dikumpulkan daripada Klien dan akan mengendalikan data sedemikian dengan sebaik-baiknya dan hanya akan berkongsi maklumat( jika perlu) dengan penyedia perkhidmatan yang diyakini seperti yang dipersetujui dalam pelan rawatan sebagai contohnya hospital dll.
will handle such data in the strictest of confidence sharing information only where necessary with direct suppliers of services to the Client as detailed in the agreed Treatment Plan tujuan pemasaran langsung dan selepas itu AIA Malaysia tidak akan menggunakan atau menyediakan data sedemikian untuk tujuan pemasaran langsung.
thereafter AIA Malaysia shall cease to use or provide such data for direct marketing purposes.yang disediakan oleh EMA, serta mengenakan sekatan yang luas ke atas penggunaan Data sedemikian.
as well as imposing wide restrictions on the use of such data.dengan syarat data sedemikian akan dinyahkenal pasti dan/ atau dikumpulkan untuk mengelakkan pengenalpastian Pengguna yang Dibenarkan atau Individu khusus.
provided that such data will be de-identified and/or aggregated to avoid identification of a specific Authorized User or individual.untuk pemprosesan data sedemikian oleh Pentadbiran Laman Web dan/ atau orang yang dinyatakan dalam perenggan ini.
for the processing of such data by the Website administration and/or the persons specified in this paragraph.dengan syarat data sedemikian akan dinyahkenal pasti dan/ atau dikumpulkan untuk mengelakkan pengenalpastian Pengguna yang Dibenarkan atau Individu khusus.
provided that such data will be de-identified and/or aggregated to reasonably avoid identification of a specific individual.Banci 2010 tidak meliputi data sedemikian.
The 2010 census did not include similar data.Kemungkinan akibat kegagalan untuk menyediakan data sedemikian.
Possible consequences of failure to provide such data.Data sedemikian penting untuk pengurusan yang berkesan.
Such data are essential for effective management.Waktu operasi dengan data sedemikian lama- minimum ialah 50, 000 jam.
Operating time with such data is significantly long- the minimum is 50,000 hours.Data sedemikian menunjukkan bila berbagai peringkat interaksi dengan laman web sebenarnya bermula.
Such data shows when various stages of interacting with the website actually start.Kami berhak untuk menyiarkan Data Peribadi tanpa nama dan menggunakan mana-mana data sedemikian.
Kami juga boleh menggunakan data sedemikian untuk menghantar komunikasi pemasaran lain kepada anda.
It is unlikely however we may also use such data to send other marketing communications to you.Kami berhak untuk menyiarkan Anugerah Data Peribadi yang dikumpulkan dan menggunakan apa-apa data sedemikian.
We reserve the right to anonymise Personal Data gathered and to use any such data.Kami juga boleh menggunakan data sedemikian untuk menghantar komunikasi pemasaran lain kepada anda.
We may, very rarely, also use such data to send other marketing communications to you.Kami juga boleh menggunakan data sedemikian untuk menghantar komunikasi pemasaran lain kepada anda.
We may also use this type of data to send other marketing communications to you.Sebagai contoh, data sedemikian mungkin diperlukan untuk memberi sokongan
For example, such data may be warrantedSebagai contoh, data sedemikian mungkin diperlukan untuk memberi sokongan dan penyelesaian teknikal dalam talian.
For example, such data may be warranted to provide online technical support and troubleshooting.Data sedemikian disulitkan dengan cara yang membuat orang yang tidak dibenarkan mengakses akses kepada mereka.
Such data is encrypted in a way that makes unauthorized persons unaffected access to them.Sebagai contoh, data sedemikian mungkin diperlukan untuk memberi sokongan dan penyelesaian teknikal dalam talian.
For example, such data may have been a request to provide on-line technical support and troubleshooting.
