DATA TERSEBUT in English translation

• such data
• such information

Examples of using Data tersebut in Malay and their translations into English

Penggodam ini cuba untuk menjual data tersebut dan sebuah syarikat media secara tidak bertanggungjawab telah menyiarkan dokumen itu, di mana ia sebahagian
This hacker then tried to sell such information, having now a media outlet irresponsibly publishing some of the stolen documents,

Penggodam ini cuba untuk menjual data tersebut dan sebuah syarikat media secara tidak bertanggungjawab telah menyiarkan dokumen itu,
This hacker tried to sell such information, and a media outlet irresponsibly ended up publishing some of the stolen documents,

Jika anda tidak memberikan data yang kami minta, atau melarang kami daripada mengumpul data tersebut, kami mungkin tidak dapat memberikan Perkhidmatan yang diminta.
If you do not provide the information that we request, or prohibit us from collecting such information, we may not be able to provide the requested services.

Data tersebut biasanya diselenggarakan untuk dapat model aspek realitas dengan cara yang mendukung proses yang sedang membutuhkan.
This data is typically organized to model aspects of reality in a way that supports processes requiring this information.

Rakyat akan mendapat manfaat daripada perkongsian data tersebut dengan terciptanya produk-produk
The people will benefit from the sharing of such data with the creation of new products

Data tersebut adalah data peribadi yang tidak sensitif,
Those data are the non-sensitive personal data,

Pusat data tersebut juga merupakan rakan kongsi dalam program" angin bersih" peringkat negeri dan berjalan terus dari elektrik dari sumber yang boleh diperbaharui.
Those data centres are also partners in state-level“clean wind” programs and run directly off electricity from renewable sources.

anda boleh menetapkan data tersebut( pengguna/ kata laluan) dalam antara muka penghala peribadi.
you can set those data(user/ password) in the personal router interface.

Pemprosesan data tersebut oleh pihak berkuasa awam adalah mematuhi peraturan perlindungan data yang terpakai mengikut tujuan pemprosesan.
The processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing.

Untuk maklumat lanjut tentang menggunakan jenis data tersebut, lihat seksyen Setkan jenis data lampiran
For more information about using those data types, see the sections Set the Attachment or OLE Object data types

Anda mesti mengesetkan jenis data tersebut secara manual dengan menggunakan senarai Jenis Data Set pada tab helaian data,
You must set those data types manually by using the Set Data Type list on the Datasheet tab,

Kami tidak menggunakan data tersebut dalam apa cara sekalipun untuk mewujudkan
We do not use this information in any way to create

Untuk maklumat tentang cara untuk mengesetkan jenis data tersebut, lihat mengesetkan jenis data lampiran
For information on how to set those data types, see Set the Attachment

Tujuan jualan data tersebut kepada pelanggan pihak ketiga bagi tujuan melakukan analisis
Purpose of sale of such data to the third party's customers for the purpose of performing analytics

Facebook mungkin akan dapat mengait data tersebut dengan akaun Facebook anda dan menggunakan data untuk tujuan pengiklanan mereka.
Facebook can link this data to your Facebook account and use it for advertising purposes.

Jika anda tidak memberikan data yang kami minta, atau melarang kami daripada mengumpul data tersebut, kami mungkin tidak dapat memberikan Perkhidmatan yang diminta.
If you do not provide us with the data requested, or you forbid us from collecting said information, then we may not be able to provide you with the services requested.

pangkalan data kami apabila perlu, dan mengikut garis panduan yang ketat tentang kegunaan data tersebut.
then under strict guidelines as to what use may be made of such data.

Yang berkaitan dengan perlindungan individu berkenaan dengan pemprosesan data peribadi serta peredaran bebas data tersebut, bagi mereka yang berinteraksi dengan.
Relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data as well as to the free circulation of such data, for those who interact with.

pergerakan bebas data tersebut.
on the free movement of such data.

kemudian penukar menukarkan data tersebut kepada isyarat audio analog dalam pemancar.
then the converter converts those data into analogue audio signals inside the transmitter.