DATA YANG TELAH in English translation

• data that has
• data was
• data that have
• data already

Examples of using Data yang telah in Malay and their translations into English

Tindakan menapis data yang telah diimport( seperti yang diperihalkan dalam Menapis Data dalam Formula DAX)
Filtering data that has already been imported(as described in Filter Data in DAX Formulas)

Kami boleh menyimpan data yang telah dibuang lebih lama daripada tempoh ini untuk membolehkan kami menjalankan analisis terhadap produk dan perkhidmatan kami.
We may keep data which has been anonymized for longer than this period in order to be able and analyze the interest to our products and services.

Data yang telah diumumkan di laman web lain,
The data had been reposted on other websites,

Jika data yang telah dicache pada CDN,
If the data is already cached at the CDN,

Jabatan Alam Sekitar berhak untuk meminta satu laporan berkaitan dengan data yang telah diberikan.
The Department of Environment has the right to request one report related to data that has been provided.

hasil daripada penggunaan data yang telah diminta.
results from the use of the data that has been requested.

Jabatan Alam Sekitar berhak untuk meminta pemohon melaporkan status data yang telah diberikan.
The Department of Environment has the right to request the applicant to report the status of the data that has been provided.

Terdapat banyak program dalam talian serta luar talian yang boleh digunakan untuk mengembalikan data yang telah hilang akibat format.
There are many online as well as offline programs that could be used to restore the data that has been lost due to formatting.

Kami ingin memberi jaminan kepada semua orang bahawa akses ke laman sesawang rasmiICA masih tidak terjejas dan tidak ada data yang telah dikompromi.
We would like to assure everyone that access to the official ICA website remains unaffected and no data has been compromised.

klik Cari untuk mencari data yang telah diisih dengan lebih daripada tiga syarat kemudian ubah keadaan isih dengan hanya menggunakan tiga
click Find to locate the data that has been sorted with more than three conditions, and then change the sort state by using only three

Langkah pertama untuk belajar dari data yang besar adalah untuk menyedari bahawa ia adalah sebahagian daripada kategori yang lebih luas daripada data yang telah digunakan untuk penyelidikan sosial selama bertahun-tahun: data pemerhatian.
A first step to learning from big data is to realize that it is part of a broader category of data that has been used for social research for many years: observational data..

anda dapat mencari data yang telah diisi pada waktu berikutnya.
you can find the data already filled in next time.

Kadangkala anda memerlukan pangkalan data perhubungan untuk menjejak maklumat tersebut- gudang data yang telah dipisahkan ke dalam koleksi data( dipanggil Jadual)
Sometimes you need a relational database to track such information- a storehouse of data that has been separated into smaller collections of data(called tables)

klik Cari untuk mencari data yang telah diisih oleh senarai tersuai kemudian ubah keadaan isih
click Find to locate the data that has been sorted by a custom list, and then change the sort state

Data yang telah disimpan di dalam komputer boleh diakses sama ada dari memori utama( 226- 2)
Data which is already stored in the computer may be accessed from either central memory(226-2)

kami tidak mempunyai kawalan terhadap mereka dan tidak bertanggungjawab untuk sebarang data yang telah dihantar kepada atau dikumpul oleh pihak ketiga tersebut.
are not responsible for any information that is submitted to or collected by these third parties.

permintaaan penghantaran semula data yang telah diterima secara tidak betul.
request retransmission of data that has been incorrectly received.

Beliau menegaskan bahawa hanya data-data yang telah dianalisis sahaja yang akan dikongsikan.
He stated that only data that is required should be mined.

mempunyai akses kepada banyak data-data yang telah terkumpul.
has access to much of the data being collected.

Fail data yang telah berubah.
Data files that have been changed.