DAUN TEH in English translation

• tea leaf
• tea leaves
• the tea leaves

Examples of using Daun teh in Malay and their translations into English

Ukur lilit daun teh kelihatan lurus
The tea leaf outline looks straight

kemudian tambahkan daun teh, sama seperti proses membuat teh..
then add tea leaves, similar to the tea-making process.

Daun teh: hitam
Tea leaf: Black

Bahawa anda dan saya masih bersekongkol. Dua mati, daun teh akan menunjukkan dengan jelas.
Two dead, the tea leaves will clearly indicate that you and I are still in cahoots.

Pada daun teh segar, kadar katekin( Catechin) bisa mencapai 30% dari berat kering.
In a freshly picked tea leaf, catechins can compose up to 30% of the dry weight.

yang diperbuat daripada osmanthus wangi dan daun teh, wangian wangi wangi,
made from sweet-scented osmanthus and tea leaves, fragrant lasting fragrance,

ekstrak daun teh hijau, kafein anhydrous,
green tea leaf extract, caffeine anhydrous,

Dua mati, daun teh akan menunjukkan dengan jelas.
Two dead, the tea leaves will clearly indicate.

Suites yang mempunyai biji kopi dan daun teh di tingkat 1.
Then you can see Orakai Insadong Suites which has the coffee bean and tea leaf at 1st floor.

ditemui secara semulajadi dalam daun teh.
found naturally in tea leaves.

akar halia, daun teh hijau, buah-buahan hawthorn
green tea leaves, hawthorn fruits

Agar tidak membaca daun teh, lebih baik membaca di antara garisan dan menggunakan 9 prinsip yang berguna.
In order not to read the tea leaves, it is better to read between the lines and use the 9 useful principles.

Zheng Shan bermaksud" Gunung Asal" dan hanya daun teh yang diambil dari kawasan panen Wuyi boleh dipanggil sebagai" Zheng Shan".
Zheng Shan means"Original Mountain" and only tea leaves picked from Wuyi harvest area can be called as"Zheng Shan".

Saat di pohon, daun teh juga terlindung dari sinar matahari agar tidak menghasilkan klorofil
When in tree, tea leaves protected from the sun so as not to produce chlorophyll

Sesetengah orang menggunakan gelas untuk menikmati keindahan daun teh yang meningkat dan jatuh di dalam air.
Some people use glasses to enjoy the beauty of the tea leaves rising and falling in the water.

Mengikut legenda, Jiaqing Chen Xuan pergi ke Beijing untuk membawa sedikit daun teh asli.
According to legend, Jiaqing Chen Xuan went to Beijing to carry a little native tea leaves.

Beberapa daun teh jatuh dari rantainya yang terbakar ke dalam cawan Shennong yang air panas,
Some of the tea leaves fell from a burning twig into Shennong's cup of hot water,

Dengan kata lain, anda boleh menemui 100g~ 200g perkara ini dalam 1, 000g daun teh kering.
In other words, you can find 100g~200g of these things in 1,000g dry tea leaves.

Sekiranya anda melihat bentuk daun teh yang kering rata,
If you see the shape of its tealeaves, which are dried flat,

Minuman teh dipercayai ditemui pada tahun 2737 BC oleh raja China apabila beberapa daun teh termasuk kedalam belanga air yang sedang mendidih.
Legend has it that tea was discovered in 2737 BC by a Chinese emperor when tea leaves accidentally blew into a pot of boiling water.