DAUN-DAUN in English translation

• leaves
• foliage
• leafy

Examples of using Daun-daun in Malay and their translations into English

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun( dari) Syurga.
they began to stitch over themselves with the leaves of paradise.

Di sudut ini, daun-daun mati, ranting-ranting,
In this area, dead leaves, twigs, broken branches

Kajian penyelidikan telah menunjukkan bahawa daun-daun dan pucuk asparagus mengandungi jumlah kandungan mineral bukan organik,
Research studies have demonstrated that leaves and shoots of asparagus contain good amount of inorganic mineral content,

tinggal di tanah dan gemar makan buluh dan daun-daun.
ground-dwelling herbivore that ate primarily bamboo and foliage.

kereta lembu telah dihiasi dengan menggunakan daun-daun hollyhock, yang dipanggil sebagai aoi dalam bahasa Jepun.
carts and the oxcarts, became to be decorated with hollyhock leaves, which are called"aoi" in Japanese.

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya,
began to cover themselves with the leaves of the Garden. Thus Adam disobeyed his Lord

akan menghasilkan rentasan segi tiga( namun adakalanya berbentuk lain jika cacat) dan daun-daun yang disusun secara pilin dalam tiga tingkat( rumput mempunyai daun beralternatif yang membentuk dua tingkat).[ 7][ 8][ 9].
rushes are stems with triangular cross-sections(with occasional exceptions) and leaves that are spirally arranged in three ranks(grasses have alternate leaves forming two ranks).[7][8][9].

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya,
they began to cover themselves with the leaves from the Garden. Thus Adam disobeyed his Lord

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya,
they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord,

Selain itu, manfaatnya tidak terhad kepada jenis teh yang khusus sahaja, sebaliknya selagi teh itu diperbuat daripada daun-daun teh seperti teh hijiau, hitam atau oolong.
The team also found that the health benefits from tea are not limited to a particular type of tea- so long as the tea is brewed from tea leaves, such as green, black or oolong tea.

Walaupun ubatan herba Cina telah menggunakan daun dan biji ginkgo untuk beribu-ribu tahun, penyelidikan moden telah memberi tumpuan kepada ekstrak yang dipiawaikan Ginkgo biloba Ginkgo biloba extract( GBE), yang disediakan daripada daun-daun kering hijau.
Although Chinese herbal medicine has used both the ginkgo biloba leaf and seed for thousands of years, modern research has focused on the standardized Ginkgo biloba extract(GBE), which is made from the dried green leaves.

Kajian penyelidikan telah menunjukkan bahawa daun-daun dan pucuk asparagus mengandungi jumlah kandungan mineral bukan organik,
Research learns have demonstrated that foliages and shoots of asparagus contain good quantity of inorganic mineral content,

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya,
they began to stitch over themselves with the leaves of paradise. Adam disobeyed his Lord,

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya, lalu tersalah jalan( dari mencapai hajatnya).
they started covering themselves with the leaves of the Garden. Thus Adam disobeyed his Lord, and fell.

Walaupun ubatan herba Cina telah menggunakan daun dan biji ginkgo untuk beribu-ribu tahun, penyelidikan moden telah memberi tumpuan kepada ekstrak yang dipiawaikan Ginkgo biloba Ginkgo biloba extract( GBE), yang disediakan daripada daun-daun kering hijau.
Although Chinese herbal medicine has used both the ginkgo leaf and seed for centuries, modern research has focused on the standardized Ginkgo biloba extract(GBE), which is produced from the leaves.

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun( dari) Syurga. Serta Tuhan mereka menyeru mereka:" Bukankah Aku telah melarang
they began attaching the leaves of Paradise on themselves; and their Lord said to them,“Did I not forbid you from that tree,

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun( dari) Syurga.
they both began to cover themselves with the leaves of the garden; and their Lord called out to them:

Tumbuhan herba besar ini digunakan secara hiasan untuk panicles bunga yang menarik, daun-daun kerang besar
This large herbaceous plant is used ornamentally for its attractive flower panicles, large scalloped leaves and spreading habit.

telah pergi ke menyelam di antara daun-daun, yang dia didapati hanyalah puncak pokok di mana dia telah mengembara,
was going to dive in among the leaves, which she found to be nothing but the tops of the trees under which she had been wandering,

mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun( dari) Syurga. Serta Tuhan mereka menyeru
the twain began to cover themselves with leaves from the Garden; and their Lord called out unto the twain: