DEPOSITORY in English translation

• depository

Examples of using Depository in Malay and their translations into English

CDS ialah singkatan bagi" Central Depository Service".
CDS is an abbreviation for Central Depository System.

Bursa Malaysia Depository sentiasa berusaha meningkatkan keselamatan akaun CDS anda.
Bursa Malaysia Depository is continuously striving to enhance the security of your CDS account.

Dalam hal ini, Bursa Malaysia Depository akan menurut arahan pengawalselia berkenaan.
Bursa Malaysia Depository will follow the relevant directive from the regulators on this matter.

Adakah pemindahan sekuriti dinyahsenarai tertakluk kepada sebab-sebab kelulusan Bursa Malaysia Depository bagi pemindahan?
Will the transfer of delisted securities be subject to Bursa Malaysia Depository's approved reasons for transfer?

Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd- Menyedia,
Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd- Provide,

Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd akan menghantar kepada anda notis pengesahan pembukaan akaun melalui pos.
Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd will send you an account opening confirmation notice by ordinary mail.

Saham syarikat itu didagangkan di Bursa Saham Korea dan saham Global Depository disenaraikan di Bursa Saham Luxembourg.
The company's shares are traded on the Korea Stock Exchange, and the Global Depository shares are listed on the Luxembourg Stock Exchange.

Sekuriti yang dinyahsenarai dalam akaun CDS anda akan terus dideposit dengan Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd.
Delisted securities in your CDS account will continue to be deposited with Bursa Malaysia Depository Sdn Bhd.

Apakah perubahan yang dilakukan bagi proses pemindahan oleh Bursa Malaysia Depository pada 30 Disember 2002?
What are the changes done to the transfer process by Bursa Malaysia Depository on 30th December 2002?

Bursa Malaysia Depository akan terus mengeluarkan ROD setelah menerima permohonan rasmi
Bursa Malaysia Depository will continue producing the ROD upon receiving a formal request from either the Issuer

MWD Wills Depository Sdn Bhd pada hari ini mengumumkan sebuah solusi yang membolehkan rakyat Malaysia mencari wasiat.
MWD Wills Depository Sdn Bhd launches WillKey, a solution that enables Malaysians to search for a Will.

MWD Wills Depository Sdn Bhd pada hari ini mengumumkan sebuah solusi yang membolehkan rakyat Malaysia mencari wasiat.
MWD Wills Depository Sdn Bhd today announced a solution that enables Malaysians to search for a Will.

American Depository Receipt digunakan untuk sekuriti perdagangan firma asing dalam Amerika Syarikat
American Depository Receipts are used for trading securities of foreign firms within the USA

Bursa Malaysia Depository menghantar Notis sedemikian ke dua-dua alamat berdaftar dan surat-menyurat apabila kedua-dua alamat itu berbeza.
Bursa Malaysia Depository sends such Notice to both the registered and correspondence addresses when both the addresses differ.

anda perlu memiliki akaun Central Depository System( CDS) untuk membolehkan anda membeli saham.
you would need to open a CDS(Central Depository System) account if you intend to trade in shares.

hubungan yang dibenarkan oleh Bursa Malaysia Depository?
relationships allowed by Bursa Malaysia Depository?

Bursa Malaysia Depository akan menghantar notis untuk memaklumkan anda.
Bursa Malaysia Depository will send you a notice to inform you.

Siapa yang dibenarkan untuk berurusan dengan Bursa Malaysia Depository berkaitan dengan akaun CDS bagi pendeposit yang telah meninggal dunia?
Who is authorised to liaise with Bursa Malaysia Depository with regards to the CDS account(s) of a deceased depositor?

Walau bagaimanapun, Penyata Akaun separuh tahun yang dihantar oleh Bursa Malaysia Depository akan menunjukkan status akaun anda sebagai tidak aktif.
Nevertheless, the half-yearly Statement of Account sent by Bursa Malaysia Depository will indicate the status of your account as'inactive'.

sebarang permohonan pemindahan mestilah mengikut sebab-sebab pemindahan yang diluluskan, seperti yang dinyatakan oleh Bursa Malaysia Depository.
any transfer requests must be within the approved reasons of transfer prescribed by Bursa Malaysia Depository.