DIBAWA PERGI in English translation

taken away
mengambil
rampas
melenyapkan
bawa pergi
was whisked away
was driven away
dragged away

Examples of using Dibawa pergi in Malay and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Saya fikir kamu sudah dibawa pergi!
I thought you would been carried off!
Jadi, biarlah masa menentukan bila pengantin akan dibawa pergi, ya?
Then it's just a matter of time before the bride is carried away, no?
Saya menangis sepanjang hari selepas dia dibawa pergi.
I cried the whole day after she was taken away from me.”.
Pembungkusan akan dibawa pergi untuk dikitar semula,
The packaging will be taken away for recycling, unless you want to keep it,
Isterinya sebelum ini berkata 5 kenderaan menyekat keretanya sebelum beliau dibawa pergi kira-kira 500 meter dari rumah mereka di Bukit Chabang, Perlis.
His wife previously said that five vehicles had blocked his car before he was whisked away, some 500m from their home in Bukit Chabang, Perlis.
tetapi dia telah dibawa pergi dan hilang, kata Pesuruhjaya Mah Weng Kwai kepada wartawan.
but he was taken away and disappeared,” Commissioner Mah Weng Kwai told reporters, referring to Amri.
Isteri beliau berkata, 5 buah kenderaan menghalang keretanya sebelum beliau dibawa pergi, kira-kira 500 meter dari rumah mereka di Bukit Chabang, Perlis.
His wife previously said that five vehicles had blocked his car before he was whisked away, some 500 metres from their home in Bukit Chabang, Perlis.
bekas perdana menteri dua kali itu dibawa pergi.
access to the area as the two-time former premier was driven away.
Yeah, dia ada dalam, mmm, tiga hari kemudian dibawa pergi dari dia. untuk bangga dengan anak dia.
And then taken away from her. to be proud of her son, Yeah, she's had about, mmm, three days.
Isterinya, Norhayati Ariffin berkata saksi berkata 5 kenderaan menghalang laluan kereta Amri sebelum beliau dibawa pergi, kira-kira 550 meter dari rumah mereka di Bukit Chabang, Perlis.
His wife, Norhayati Ariffin, said witnesses saw five vehicles blocking the path of Amri's car before he was whisked away, just 550 metres from their home in Bukit Chabang, Perlis.
Yeah, dia ada dalam, mmm, tiga hari kemudian dibawa pergi dari dia. untuk bangga dengan anak dia.
And then taken away from her. Yeah, she's had about three days to be proud of her son.
Yeah, dia ada dalam, mmm, tiga hari kemudian dibawa pergi dari dia. untuk bangga dengan anak dia.
Yeah, she's had about three days to be proud of her son… and then taken away from her.
berkata saksi-saksi telah melihat lima kenderaan menghadang laluan kereta Amri sebelum dia dibawa pergi hanya 550 meter dari kediaman mereka di Bukit Chabang, Perlis.
said witnesses saw five vehicles blocking the path of Amri's car before he was whisked away, just 550 metres from their home in Bukit Chabang, Perlis.
tiga hari kemudian dibawa pergi dari dia. untuk bangga dengan anak dia.
and then taken away from her. Yeah, she's had about, mmm, three days.
Wanita tersebut dilaporkan dirogol ketika mereka dibawa pergi, dan kemudian kembali ke sekolah selepas itu pada kira-kira jam 11 malam,
The women were reportedly gang raped while they were taken away, and then returned to the school afterwards at around 11pm,
Dia mungkin tidak muda lagi, tetapi dia dibawa pergi oleh tingkah laku yang tidak bertanggungjawab, tidak senonoh,
He may not be young anymore, but he is carried away by his former irresponsible behavior,
Shep( anjing Amerika Syarikat)- seekor anjing sebenar yang keranda tuannya dibawa pergi dengan kereta api dan menemui setiap kereta api selama enam tahun sehingga kematiannya.
Shep(American dog)- a real life dog whose master's casket was taken away by train and met every train for six years until his death.
seorang lainnya, terluka dan dibawa pergi oleh para penjaga dan kondisinya masih belum diketahui.
David Kipkosgei Kiptilkesi was taken away by the guards and his condition unknown.
Beribu-ribu kanak-kanak dibawa pergi untuk keselamatan. Ditinggalkan di stesen kereta api dengan memakai tanda di leher mereka.
Thousands of children were sent away for safety, left at railway stations with labels around their necks, and unknown families took them in
mereka juga tidak boleh dibawa pergi.
they also should not be carried away.
Results: 56, Time: 0.0322

Dibawa pergi in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Malay - English