DIBERIKAN DALAM in English translation

• given in
• provided in
• granted in
• rendered in
• be administered in
• be awarded in
• is presented in
• delivered in

Examples of using Diberikan dalam in Malay and their translations into English

Oleh itu, susu lembu tidak boleh diberikan dalam tahun pertama kehidupan.
Therefore, cow's milk should not be given in the first year of life.

lain-lain pereka Idea diberikan dalam Po2rt bersama?
design Ideas are provided in the coworking Po2rt?

Di USSR, maklumat tentang" Racun Chicago" diberikan dalam program televisyen" Moral mereka".
In the USSR, information about the"Chicago Poisoner" was given in the television program"Their morals".

Perbandingan gred anggaran untuk 420 keluli tahan karat diberikan dalam jadual 4.
Approximate grade comparisons for 420 stainless steels are given in table 4.

Gred alternatif mungkin untuk gred 420 keluli tahan karat diberikan dalam jadual 5.
Possible alternative grades to grade 420 stainless steels are given in table 5.

perlu diberikan dalam bahagian ini.
should be provided in this section.

Kami menggunakan ukuran standard industri bagi melindungi maklumat yang diberikan dalam tapak web ini.
We use industry standard measures to protect information provided on this website.

Steroid menyebabkan ketidaksuburan sementara pada lelaki jika diberikan dalam jumlah yang mencukupi.
The steroid causes temporary infertility in men if administered in sufficient quantities.

Soalan yang diberikan adalah sama seperti yang diberikan dalam soalan pra yang lepas.
The situation is similar to that presented in the previous question.

Pekara akan lebih jelas untuk pengurusan dengan carta yang diberikan dalam jualan.".
Things are much more vivid for management with the charts they provide on sales.".

penjelasan yang singkat harus diberikan dalam rencana tersebut.
a brief explanation should be given within the article.

hadiah akan diberikan dalam 4 kategori.
prizes will be awarded in 4 categories.

Untuk mempromosikan mesej ini dengan cadangan untuk tutorial baru dan membantu yang diberikan dalam" Tanya Soalan" Saya lihat
To promote this message with proposals for new tutorials and help provided in the"Ask a Question" I see

Butir-butir yang diberikan dalam laporan ini digunakan untuk pelabur untuk memahami kedudukan kewangan syarikat
The details provided in the report are of use to investors to understand the company's financial position

GPC boleh membatalkan kebenaran yang diberikan dalam perenggan ini untuk menggunakan Ciri Jenama GPC dengan memberikan notis kepada Penjual
GPC may revoke the permission granted in this paragraph to use GPC Brand Features by providing notice to Driver

Kes ini, yang terhasil daripada anugerah separa diberikan dalam suatu timbang tara komersial Lanjut,
This case, resulting from a partial award rendered in a VIAC commercial arbitration,

Sebarang pelanggaran Perjanjian ini akan mengakibatkan pembatalan serta-merta lesen yang diberikan dalam perenggan ini tanpa notis kepada anda.
Any breach of this Agreement will result in immediate revocation of the license granted in this paragraph without your notice.

DC" surat telah diberikan dalam muka taip seperti blok yang akan kekal melalui semakan logo kemudian sehingga tahun 2005.
The letters"DC" were rendered in a block-like typeface that would remain through later logo revisions until 2005.

EQ boleh diberikan dalam dos yang berkisar dari 200mg hingga 600mg seminggu untuk tidak lebih daripada dua belas minggu.
EQ can be administered in doses that range from 200mg to 600mg per week for no longer than twelve weeks.

Apa-apa pelanggaran Perjanjian ini akan menyebabkan pembatalan segera lesen yang diberikan dalam perenggan ini tanpa notis kepada anda.
Any breach of this Agreement shall result in the immediate revocation of the license granted in this paragraph without notice to you.