DICAP in English translation

• stamped

Examples of using Dicap in Malay and their translations into English

Dokumen atau instrumen mestilah dicap dalam tempoh 30 hari dari pelaksanaannya jika dilaksanakan di Malaysia.
An instrument is required to be stamped within 30 days of its execution if executed within Malaysia.

Semua kotak perhiasan boleh dicap dengan logo syarikat anda,
All jewelry boxes can be branded with your company logo,

Tiket, foto yang dicap dengan tangan dan/ atau pengenalan diri lain seperti yang kami mungkin minta dari semasa ke semasa diperlukan untuk memasuki semula Taman Tema.
The ticket, handstamp photo and/or such other personal identification as we may from time to time require are required for re-entry into the Park.

Pengapit T-Bolt dicap oleh keluli karbon
T-Bolt Clamp is Stamped by Carbon steel

Tetapi kita tidak tahu dengan apa yang menggembirakan, Dicap La Merveille tidak dapat pergi ke Angola pada masa ini.
But we do not know by what subterfuge, Dicap La Merveille could not go to Angolan at this time.

tiub boleh dicap menggunakan bahan,
tubes can be branded using the materials,

UMNO dicap kafir kerana bekerjasama dengan rakyat Malaysia yang tidak beragama Islam, kononnya tidak menyokong penubuhan negara Islam
UMNO was labelled as an infidel party for working with Malaysian citizens who are not Muslims, and because it purportedly did not

Tin Shui Wai telah dicap sebagai distrik yang malang selama bertahun-tahun.
Tin Shui Wai has been branded as the City of Sadness because of many mishaps in recent years.

ia mesti dicap dalam masa 30 hari selepas ia diterima terlebih dahulu di Malaysia.
it must be stamped within 30 days after it has been first received in Malaysia.

plat pengacuan lancar dan tidak mudah ditandakan apabila ia dicap.
not easy to be marked when it is being stamped.

yang kemudian akan diproses, dicap dan dihantar ke peti sejuk.
which will later be processed, branded and sent to the refrigerator.

Dalam era pemasaran massa, ia menjadi tidak dapat dielakkan untuk mempunyai mesej yang sama anda untuk spam dicap.
In an age of mass marketing, it gets inevitable to have your common messages to be stamped spam.

The Metal Galvanized Expanded Mesh adalah produk Mesh Metal Expanded yang diperbuat daripada lembaran keluli tergalvani, yang dicap dan diregangkan.
The Galvanized Expanded Metal Mesh is a Expanded Metal Mesh product made of galvanized steel sheet, which is stamped and stretched.

pil sering dicap atau dicetak dengan logo yang unik.
the pills often are stamped or imprinted with unique logos.

Dalam kes pengeluaran berpuluh-puluh atau beratus-ratus bahagian yang dicap setiap minit, proses seperti makan,
In the case of production of dozens or hundreds of stamped parts per minute,

Untuk mengelakkan lebihan penduduk selepas 25 setiap orang diberi hanya satu lagi tahun untuk hidup dan dicap pada lengan mereka adalah satu jam berjalan berapa lama mereka telah meninggalkan,
To avoid overpopulation after 25 each person is given just one more year to live and stamped on their arm is a running clock of how long they have left,

acuan untuk secara plastik berubah bentuk atau memisahkan bahagian dicap, sekali gus mendapatkan bahan kerja yang dikehendaki bentuk dan saiz.
a pipe, a profile, and the like by a press and a mold to plastically deform or separate the stamped part, thereby obtaining a workpiece of a desired shape and size.

badan wilayah dari penerimaan pengisytiharan yang menyatakan tarikh dicap di atas kertas, atau tarikh pengeposan.
its territorial body of the receipt of the declaration stating the date stamped on the paper, or the date of posting.

dikekang dalam jara menghalang mengikat pencuci gelombang dicap setanding, reka bentuk ini telah meningkat secara mendadak rintangan lesu dan hayat.
which if constrained in a bore prevents binding of comparable stamped wave washers, this design has dramatically improved the fatigue resistance and lifetimes.

plat acuan licin dan tidak mudah untuk ditandakan apabila ia sedang dicap.
not easy to be marked when it is being stamped.