DIDENGAR DI in English translation

• heard in

Examples of using Didengar di in Malay and their translations into English

Salah laku dan felonies didengar di mahkamah instance Pertama
Misdemeanors and felonies are heard in First Instance courts

Pada masa ini, suara-suara yang didengar di apartmen luar,
At this moment, voices were heard in the outer apartment,

Selalunya, individu-individu dari keluarga yang diwakili didengar di kawasan taman,
Very often, individuals of the represented family are heard in park areas,

Semua bunyi yang boleh didengar di sebuah apartmen atau rumah dibahagikan kepada dua kumpulan:
All sounds that can be heard in an apartment or house are divided into two groups:

Kes itu telag didengar di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur lewat bulan lepas,
The case was heard at the Kuala Lumpur High Court late last month,

Jika kes ini didengar di Mahkamah Daerah,
If the case is heard in the state's district court,

Saiful Bukhari Azlan akan didengar di Mahkamah Tinggi di sini pada 5 dan 6 Februari tahun depan.
SABRA LANE: The High Court cases will be heard on September the 5th and 6th.

Letupan dari serangan udara Israel boleh didengar di Gaza selepas pengumuman gencatan senjata itu dibuat.
Booms from Israeli strikes could be heard in Gaza after the truce was announced.

Mahkamah Tinggi membenarkan saman Anwar dan kes itu dijadualkan didengar di hadapan Mahkamah Rayuan esok.
The High Court struck out Anwar's suit and the case is scheduled to be heard on appeal before the Court of Appeal tomorrow.

dengan setiap negara melaksanakan undang-undang sendiri dan kes didengar di negara paling berkait rapat dengan pasangan.
with each country applying its own laws and cases being heard in the country where the couple have the closest connection.

Walau bagaimanapun, tidak lama selepas gencatan senjata itu dijadualkan siren menunjukkan serangan roket juga terus didengar di selatan Israel.
However, shortly after the ceasefire was scheduled to take effect, sirens indicating rocket attacks also continued to be heard in southern Israel.

yang boleh didengar di saluran UNICEF Soundcloud.
that can be heard on the UNICEF Soundcloud channel.

Jika apa-apa peranti di dapur, maka ia tidak akan didengar di ruang tamu atau bilik tidur.
If such a device is in the kitchen, then it certainly will not be heard in the living room or bedroom.

interaksi tidak langsung apabila ucapan didengar di televisyen, radio,
indirect interaction when speech is heard on television, radio,

Ayman el-Muqadem berkata letupan yang didengar di detik terakhir daripada rakaman suara kokpit sebelum pesawat itu menjunam.
Ayman el-Muqadem, said a noise was heard in the last second of the cockpit voice recording before the plane plummeted.

boleh didengar di runut bunyi Peringkat 2, beberapa kali.
can be heard in the soundtrack of Stage 2, several times.

bunyi tembakan boleh didengar di pusat bandar raya ini.
that sporadic gunfire was heard in the downtown area of the capital.

Selepas itu, kami akan failkan kes ini dan membuat permohonan supaya kes didengar di Mahkamah Tinggi di sini," katanya.
After that, we will file the case and apply for it to be heard in the High Court here,” he said.

Ia adalah yang paling tidak mungkin bahawa mana-mana bunyi daripada angin kecil Turbin akan didengar di lebih daripada 30 m.
It is most unlikely that any niose from small wind turbines will be heard at more than 50 m.

telah didengar di Mahkamah Bercampur Antarabangsa bagi Konsesi Perancis,
were heard in the International Mixed Court for the French Concession,