DIHADIRI in English translation

• attended
• in attendance
• present
• the presence
• attend
• in the presence

Examples of using Dihadiri in Malay and their translations into English

Majlis ini telah dihadiri oleh kerabat-kerabat dan pegawai-pegawai tinggi dari kedua-dua negeri ini.
The event was witnessed by senior ranked officers of both the countries.

Majlis itu telah dihadiri oleh 80, 000 peminat di Stadium Santiago Bernabeu.
He was welcome by 80,000 fans in the Santiago Bernabéu stadium during his official presentation.

Dihadiri oleh lebih.
Witnessed by more than….

Diterjemah oleh Apiq Ader Partinya dihadiri lebih seribu orang, kawan.
That party we just threw, there were over a thousand people there, bro.

Program ini telah dihadiri oleh mahasiswa dan mahasiswi daripada pelbagai negeri.
The program had participation from students and scientists from different states.

Pengebumian itu dihadiri oleh 2, 000 jemaah.
The funeral was attend by 2,000 of his bro.

Majlis tersebut dihadiri sekitar 3, 500 orang.
It was attended by approximately 3,500 people.

Setiap hari ada saja acara atau majlis yang perlu dihadiri.
There is always a Festival or event to attend.

Mungkin beliau ada urusan penting lain yang perlu dihadiri.
Perhaps he has a more important case to attend to..

Mulai sekarang, awak ada banyak majlis yang perlu dihadiri.
You will have a lot of events to attend from now on.

Awak ada perkahwinan yang perlu dihadiri.
You do have a wedding to attend.

Internasional dihadiri.
International Workshop.

Ia adalah satu-satunya kursus latihan yang wajib dihadiri setiap manusia.
It is the only training course which must be attended by everyone.

Transkrip dari semua institusi yang dihadiri.
Official transcripts from all institutions you have attended.

Kolej atau universiti transkrip rasmi daripada semua institusi yang dihadiri.
Official college/university transcripts from all institutions you have attended.

Mungkin beliau ada urusan penting lain yang perlu dihadiri.
He may have other pressing matters to attend.

Saya mempunyai perkara lain yang perlu dihadiri.
I have other things to attend to..

Dia hampir ditendang keluar dari Scaitcliffe School, sekolah yang dihadiri sehingga umur 13.
He almost failed from the all-kids Scaitcliffe College, which he joined until 13's era.

Saya mempunyai perkara lain yang perlu dihadiri.
I had other things to attend to..

Persidangan ini diadakan di Niccolò Persidangan ini diadakan di Niccolò Cusano University dan dihadiri oleh beberapa ahli terkemuka daripada komuniti Muslim Itali.
The conference was held at the Niccolò Cusano University and was attended by leading members of the Italian Muslim community.